1) 騒さわぎ #1.924 ¡Enlace copiado! Común N3 さわぎ [1] Significado Shirabe Sustantivo Sustantivo (sufijo) alboroto; disturbio この騒さわぎはどうしたの。 ¿A qué viene todo este alboroto? Kanji 騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor Formas 騒ぎ#1.924騒さわぎさわぎさわぎ
2) 騒さわぐ #1.486 Conjugación de 騒ぐ Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 さわぐ [2] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo intransitivo hacer ruido; armar jaleo; ser ruidoso 彼かれは子供こどもたちにそんなにさわがないようにと言いった。 Les dijo a sus hijos que no hicieran tanto ruido. ② Verbo godan Verbo intransitivo susurrar; silbar (el viento); crujir ③ Verbo godan Verbo intransitivo divertirse; armar juerga ④ Verbo godan Verbo intransitivo armar alboroto; montar un escándalo; protestar ruidosamente ⑤ Verbo godan Verbo intransitivo perder la calma; ponerse nervioso; alterarse ⑥ Verbo godan Verbo intransitivo sentirse nervioso; estar inquieto; excitarse Kanji 騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor Formas 騒ぐ#1.486騒さわぐさわぐさわぐ
3) 騒さわぎ立たてる #14.970 Conjugación de 騒ぎ立てる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! さわぎたてる [5] さわぎたてる [0] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo intransitivo armar un gran alboroto; levantar un gran revuelo; montar un escándalo; clamar つまらないことで騒さわぎ立たてるな。 No armes escándalo por tonterías. Kanji 騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie Formas 騒ぎ立てる#14.970騒さわぎ立たてる騒ぎたてる#59.116騒さわぎたてるさわぎたてるさわぎたてる
4) 騒さわぎ出だす #20.717 Conjugación de 騒ぎ出す Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! さわぎだす [4] Significado Shirabe Verbo godan Verbo intransitivo empezar a hacer ruido; empezar a armar alboroto; ponerse frenético Kanji 騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor 出 シュツ salir, dejar, sacar Formas 騒ぎ出す#20.717騒さわぎ出だすさわぎだすさわぎだす
5) 騒さわぎ声ごえ #23.774 ¡Enlace copiado! さわぎごえ [3] Significado Shirabe Sustantivo voces ruidosas Kanji 騒 ソウ bullicio, tumulto, clamor 声 セイ voz, fama, reputación Formas 騒ぎ声#23.774騒さわぎ声ごえさわぎごえさわぎごえ