shirabe.org

そうだね

#954
そうだね
Significado
    1. claro; sí; ya lo sé; es verdad
Formas
Frases
でも可能性かのうせいは低ひくそうだね。
Pero la posibilidad es improbable.
「これはとてもおもしろそうだね」とひろしが言いいます。
—Esto parece muy interesante —dice Hiroshi.
今日きょうは随分ずいぶんと楽たのしそうだね。
Hoy pareces muy contento, ¿verdad?
今日きょうはとても元気げんきそうだね。
Hoy se te ve muy en forma, ¿eh?
君きみはずっと病気びょうきだったそうだね。
Tengo entendido que has estado enfermo todo este tiempo.
君きみの息子むすこさん学生運動がくせいうんどうに加くわわってたそうだね。
Tengo entendido que tu hijo participó en el movimiento estudiantil.
そうだね。とジョンが言いいました。
"Es verdad", dijo John.
このＳＦ、おもしろそうだね。読よんでしまったら貸かしてもらえるかな。
Esta historia de ciencia ficción parece ser interesante. ¿Me la prestas cuando la hayas terminado de leer?
「彼女かのじょは音楽おんがくが好すきではない」「そうだね」
«A ella le gusta la música, ¿verdad?» «Sí, así es.»
「今年ことしはホワイトクリスマスになるといいね」「そうだね」
«Espero que este año tengamos una Navidad blanca.» «Sí, ojalá.»