shirabe.org

戸と

#4.717
Común
と
Significado
    1. ①
      puerta (esp. de estilo japonés)
      Solo se aplica a 戸
      Véase también: 扉 (とびら)
      誰だれかが戸とをやかましくノックしている。
      Alguien está llamando ruidosamente a la puerta.
    2. ②
      postigo; contraventana
    3. ③
      entrada (de una casa)
    4. ④
      estrecho; angostura
Otras entradas con esta escritura
こ contador de casas, hogares, viviendas, etc. さちお Sachio さちひろ Sachihiro つるど Tsurudo と To とさき Tosaki とざき Tozaki とたか Totaka とつぎ Totsugi ど Do へい Hei へえ Hee へつき Hetsuki
Kanji
戸 コ puerta, casa, puerta corrediza
Formas
Frases
彼女かのじょは戸とを押おして閉しめた。
Ella cerró la puerta de un empujón.
彼女かのじょは戸とを引ひいて開あけた。
Ha abierto la puerta tirando de ella.
彼女かのじょは戸とを押おし開あけた。
Ella empujó la puerta y la abrió.
彼かれらは５時ごじに戸とを閉しめる。
Cierran la puerta a las cinco.
彼かれは静しずかに戸とをたたいた。
Él golpeó suavemente a la puerta.
彼かれは戸とを白しろのペンキでくまなく塗ぬった。
Pintó la puerta entera de blanco.
彼かれは戸とを騒さわがしくノックする音おとに起おこされた。
Lo despertó un golpeteo en la puerta.
彼かれは戸とをトントンとたたいた。
Dio unos golpecitos en la puerta.
彼かれは戸との陰いんに隠かくれた。
Se escondió detrás de la puerta.
彼かれは戸とが騒さわがしくノックされる音おとに起おこされた。
Lo despertó un fuerte golpeteo en la puerta.