1) 誰だれ #126 ¡Enlace copiado! Común だれ [1] Significado Shirabe Pronombre quién だあれ is emphatic or inquisitive あそこに立たってる女おんなの人ひとはだれですか。 ¿Quién es la mujer que está parada ahí? Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰#126誰だれだあれ#7.332だあれだれだれ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2) 誰だれか #225 ¡Enlace copiado! Común だれか [1] Significado Shirabe Pronombre alguien 「誰だれか車くるまの中なかにいるのですか」「トムがいます」 —¿Quién está en el coche? —Tom. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰か#225誰だれかだれかだれか Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3) 誰だれも #336 ¡Enlace copiado! Común だれも [0] だれも [1] Significado Shirabe ① Expresión todos; cualquiera この頃ごろは、誰だれもがお金かねに困こまっているようです。 En estos tiempos parece que todo el mundo anda escaso de dinero. ② Expresión nadie con verbo negativo ほとんど誰だれも同おなじ授業じゅぎょうに行いくことはありません。 Casi nadie va a las mismas clases. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰も#336誰だれもだれもだれも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4) 誰だれにも #821 ¡Enlace copiado! Común だれにも [1] Significado Shirabe ① Expresión a alguien; a todo el mundo それは秘密ひみつです。誰だれにももらすことがあってはいけません。 Es un secreto; no debes revelárselo a nadie. ② Expresión por alguien; por todo el mundo ホームズは誰だれにも気付きづかれずに部屋へやから出でていった。 Holmes salió de la habitación sin que nadie lo notara. ③ Expresión en todo el mundo; en cualquiera 誰だれにも知的ちてきな願ねがいがある。 Todo el mundo tiene sus inquietudes intelectuales. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰にも#821誰だれにもだれにもだれにも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5) 誰だれにでも #4.254 ¡Enlace copiado! Común だれにでも [1] Significado Shirabe Expresión Conjunción cualquiera; cualquier persona; todo el mundo forma adverbial equivalente a 誰でも; se usa con verbos en forma positiva Véase también: 誰でも (だれでも) 1度いちどや2度にどの失敗しっぱいはだれにでもある。 Todo el mundo fracasa una o dos veces. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰にでも#4.254誰だれにでもだれにでもだれにでも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6) 誰だれだって #4.953 ¡Enlace copiado! だれだって [1] Significado Shirabe Expresión Pronombre cualquiera; quienquiera; todo el mundo; todos; quien sea Véase también: 誰でも (だれでも) 誰だれだって人前ひとまえでからかわれるのは嫌いやだろ。 A nadie le gusta que se rían de él en público. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰だって#4.953誰だれだってだれだってだれだって Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7) 誰たが #6.015 ¡Enlace copiado! たが [1] Significado Shirabe ① Adjetivo Poético de quién ② Expresión Poético quién (es, hace, etc.) Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰が#6.015誰たがたがたが Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8) 誰だれかさん #6.873 ¡Enlace copiado! だれかさん [0] ✨ Significado Shirabe Sustantivo Jocoso cierta persona; un tal fulano; el que tú ya sabes Véase también: 誰か (だれか) Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰かさん#6.873誰だれかさんだれかさんだれかさん Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9) 誰だれでも #8.762 ¡Enlace copiado! Común だれでも [1] Significado Shirabe Expresión Pronombre cualquiera; cualquier persona; todo el mundo; todos; quienquiera サムは彼かれの援助えんじょを求もとめる人ひとなら誰だれでも援助えんじょする。 Sam le ayuda a quienquiera que se lo pida. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰でも#8.762誰だれでもだれでもだれでも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10) 誰一人だれひとり #9.218 ¡Enlace copiado! だれひとり [0] だれひとり [4] Significado Shirabe Expresión (no) nadie; (ni) una sola persona; nadie con verbo en negativo 誰一人だれひとり、自分じぶんが間違まちがっていることを認みとめようとしなかったので、議論ぎろんは延々えんえんと続つづいた。 Como nadie quería admitir que se equivocaba, la discusión se prolongó sin fin. Kanji 誰 スイ quién, alguien 一 イチ uno, 1 人 ジン persona Formas 誰一人#9.218誰一人だれひとり誰ひとり#26.841誰だれひとりだれ一人#102.741だれ一人ひとりだれひとりだれひとり Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11) 誰だれしも #9.422 ¡Enlace copiado! だれしも [1] Significado Shirabe ① Expresión todos; cualquiera; todo el mundo más enfático que 誰も Véase también: 誰でも (だれでも), 誰も (だれも) 誰だれしも礼儀正れいぎただしい人ひとが好すきだ。 A todo el mundo le gusta la gente educada. ② Expresión nadie (con verbo negativo) con verbo negativo Véase también: 誰も (だれも) 人間にんげんは誰だれしも死しを避さけられない。 Nadie puede eludir la muerte. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰しも#9.422誰だれしもだれしもだれしもたれしも(out-dated or obsolete kana usage)たれしも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12) 誰だれにだって #13.725 ¡Enlace copiado! だれにだって [1] ✨ Significado Shirabe Expresión Pronombre cualquiera; todo el mundo; quienquiera se usa con verbos en afirmativo Véase también: 誰にでも (だれにでも) 誰だれにだってそれはできます。 Cualquiera puede hacerlo. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰にだって#13.725誰だれにだってだれにだってだれにだって Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13) 誰一人だれひとりとして #15.026 ¡Enlace copiado! だれひとりとして [4] ✨ Significado Shirabe Expresión (ni) una sola persona; (ni) uno con verbo en negativo Véase también: として 世界せかいのだれひとりとして戦争せんそうを望のぞんでいない。 Nadie en el mundo quiere guerra. Kanji 誰 スイ quién, alguien 一 イチ uno, 1 人 ジン persona Formas 誰一人として#15.026誰一人だれひとりとして誰ひとりとして#40.382誰だれひとりとしてだれ一人として#133.354だれ一人ひとりとしてだれひとりとしてだれひとりとして Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14) 誰だれが見みても #17.543 ¡Enlace copiado! だれがみても [4] Significado Shirabe Expresión como cualquiera puede ver Kanji 誰 スイ quién, alguien 見 ケン vista, ver, esperanza Formas 誰が見ても#17.543誰だれが見みてもだれが見ても#125.616だれが見みてもだれがみてもだれがみても Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15) 誰だれの目めにも #18.414 ¡Enlace copiado! だれのめにも [4] Significado Shirabe Expresión cualquiera puede ver que; es evidente que 彼かれが落胆らくたんしている事ことは誰だれの目めにも明あきらかだった。 Su decepción era evidente para todos. Kanji 誰 スイ quién, alguien 目 モク ojo, mirada, percepción Formas 誰の目にも#18.414誰だれの目めにもだれの目にも#105.359だれの目めにもだれのめにもだれのめにも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16) 誰だれも彼かれも #20.379 ¡Enlace copiado! だれもかれも [4] Significado Shirabe Sustantivo todo el mundo; todos sin excepción だれもかれも何なんが起おこったのかしりたがっていた。 Todos estaban ansiosos por saber qué había pasado. Kanji 誰 スイ quién, alguien 彼 ヒ eso, aquello, otra persona Formas 誰も彼も#20.379誰だれも彼かれもだれもかも#308.548だれもかもだれもかれもだれもかれも Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17) 誰だれそれ #25.600 ¡Enlace copiado! だれそれ [1] Significado Shirabe Pronombre un tal; fulano de tal Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰それ#25.600誰だれそれ誰某#151.653誰某だれそれたれがし#392.701たれがしだれそれだれそれ誰がし誰たれがし Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18) 誰だれであれ #31.365 ¡Enlace copiado! だれであれ [4] ✨ Significado Shirabe Conjunción quienquiera que sea Véase también: であれ 選挙せんきょでは、それが誰だれであれ、過半数かはんすうを得えた候補者こうほしゃが当選とうせんとされる。 En una elección, se considera ganador al candidato que obtenga la mayoría de los votos. Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰であれ#31.365誰だれであれだれであれだれであれ Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19) 誰彼だれかれかまわず #51.400 ¡Enlace copiado! だれかれかまわず [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Adverbio sin distinción de personas; indiscriminadamente; cualquiera; todo el mundo sin excepción Kanji 誰 スイ quién, alguien 彼 ヒ eso, aquello, otra persona Formas 誰彼構わず#31.947誰彼構だれかれかまわず誰彼かまわず#51.400誰彼だれかれかまわずだれかれかまわずだれかれかまわず Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20) 誰だれにともなく #32.793 ¡Enlace copiado! だれにともなく [5] ✨ Significado Shirabe Expresión a nadie en particular Véase también: とも無く (ともなく) Kanji 誰 スイ quién, alguien Formas 誰にともなく#32.793誰だれにともなく誰にとも無く#190.225誰だれにとも無なくだれにともなくだれにともなく Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra