shirabe.org
Frases
私わたくしは服ふくを脱ぬいでいる。
Me desnudo.
僕的ぼくてきにはもっと地味じみってか渋しぶい服ふくが欲ほしいんですけどね。
La verdad es que a mí me gustaría ropa más sobria, o mejor dicho, con más estilo.
「服ふく汚よごれるでしょ」「それはノープロブレム。もともとあんまり綺麗きれいじゃないし」
«Se te va a ensuciar la ropa.» «No hay problema. Tampoco es que estuviera muy limpia de entrada.»
名古屋なごやは夏なつとても暑あついのでいつも１日ついたちに２に、３回さんかいは服ふくを取とり替かえます。
En Nagoya el verano es muy caluroso, así que siempre me cambio de ropa dos o tres veces al día.
母ははは新あたらしい服ふくを作つくった。
Mi madre hizo una prenda de ropa nueva.
母ははは私わたくしに白しろい服ふくを作つくってくれた。
Mi madre me hizo un vestido blanco.
母ははは私わたくしに新あたらしい服ふくを作つくってくれました。
Mi madre me hizo un traje nuevo.
服ふくを片かたづけなさい。
Guarda tu ropa.
服ふくを着替きがえなさい。
Cámbiate de ropa.
服ふくは赤あか、ピンク、青色あおいろなどであった。
Los trajes eran rojos, rosas, azules, etc.