1) あの Partes あ の #60 ¡Enlace copiado! Común あの [0] Significado Shirabe Adjetivo prenominal Normalmente en kana aquel; aquella; aquellos; aquellas algo o alguien alejado tanto del hablante como del oyente Véase también: 殿 (どの), 九 (きゅう), 其の (その) あのおいしいワインをなぜ飲のまないんだい。 ¿Por qué no pruebas ese vino tan bueno? Formas あの#60あのあん#2.478あん彼の#4.593彼あの
2) あの #60 ¡Enlace copiado! Común あの [0] Significado Shirabe Interjección esto...; pues...; eh...; bueno... あの~郵便局ゆうびんきょくはどちらでしょうか。 Esto..., ¿dónde está la oficina de correos? Formas あの#60あのあのー#2.835あのーあのう#11.731あのう
3) あの人ひと #520 ¡Enlace copiado! Común あのひと [2] あのひと [4] Significado Shirabe ① Pronombre él; ella; esa persona a veces referido al cónyuge o pareja 冗談じょうだんじゃないよ。あの人ひとは私わたくし同様どうよう医者いしゃなんかじゃないよ。 No lo dirás en serio. Ese hombre es tan médico como yo, es decir, nada. ② Pronombre Arcaísmo usted Kanji 人 ジン persona Formas あの人#520あの人ひと彼の人#39.625彼あの人ひとあのひとあのひと
4) あの子こ #579 ¡Enlace copiado! あのこ [2] Significado Shirabe ① Pronombre ese/esa chico/a; ese/esa niño/a; esa joven 娘 solo se usa para mujeres ② Pronombre Arcaísmo tú usado por dueños o prostitutas mayores de burdel para dirigirse a criadas Véase también: 禿 (はげ) Kanji 子 シ chiquillo, niño Formas あの子#579あの子こあの娘#7.114あの娘こ彼の娘#53.813彼あの娘こ彼の子#76.850彼あの子こあのこあのこ
5) あのね #1.356 ¡Enlace copiado! Común あのね [0] Significado Shirabe Interjección Familiar Femenino oye; mira; bueno; ¿sabes qué?; espera un momento 「どうしたの?」「あのね、植木うえきの枝えだの剪定せんていをして欲ほしかったのよ」 —¿Qué pasa? —Pues verás, quería que podaran los arbustos. Formas あのね#1.356あのねあのさ#2.002あのさあのねえ#18.995あのねえあのさあ#27.352あのさああんね#98.033あんね
6) あの頃ころ #3.248 ¡Enlace copiado! あのころ [3] Significado Shirabe Expresión en aquellos tiempos; en aquella época Kanji 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia Formas あの頃#3.248あの頃ころあのころあのころ
7) あの方かた #5.232 ¡Enlace copiado! Común あのかた [3] あのかた [4] Significado Shirabe Pronombre Honorífico ese señor; esa señora; él; ella あの方かたたちに大変たいへんうれしいです。 Estoy muy contento de conocerlos. Kanji 方 ホウ dirección, lado, cuadrado Formas あの方#5.232あの方かた彼の方#25.418彼あの方かたあのかたあのかた
8) あの世よ #6.796 ¡Enlace copiado! Común あのよ [0] あのよ [3] Significado Shirabe Sustantivo el otro mundo; el más allá; el mundo de los muertos; ultratumba Véase también: この世 (このよ) 村人むらびとたちは、あの世よがあると思おもっていた。 Los aldeanos creían en la vida después de la muerte. Kanji 世 セイ generación, mundo, edad Formas あの世#6.796あの世よ彼の世#161.530彼あの世よあのよあのよ
9) あのように #157.619 ¡Enlace copiado! あのように [3] ✨ Significado Shirabe Expresión Normalmente en kana de esa manera; así; de ese modo 彼かれがあのように年若としわかくして死しんだのは、本当ほんとに惜おしいと思おもう。 Me parece una verdadera pena que muriera tan joven. Formas あの様に#157.619あの様ようにあのようにあのように
10) あのな #20.465 ¡Enlace copiado! あのな [0] Significado Shirabe Interjección oye; escucha; mira; oiga más enfático que あの; あのなあ implica cierto énfasis o reproche Véase también: あのね Formas あのな#20.465あのなあのなあ#34.080あのなあ