shirabe.org
1)

作つくる

#167

Conjugación de 作る
Común
つくる
Significado
    1. ①
      hacer; producir; fabricar; construir
      造る normalmente para fabricación o construcción a gran escala; 創る normalmente para crear
      どこへ行いっても、彼かれは必かならず友達ともだちを作つくる。
      Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
    2. ②
      preparar (comida); elaborar (bebidas alcohólicas)
      たまごを割わらずにオムレツは作つくれない。
      No se puede hacer una tortilla sin romper los huevos.
    3. ③
      criar; cultivar; entrenar
      Véase también: 野菜を作る (やさいをつくる)
      あなたの菜園さいえんで作つくれる穀物こくもつや野菜やさいを食たべて生活せいかつする方ほうがずっと安上やすあがりだ。
      Es mucho más barato vivir de los cereales y las verduras que puedes cultivar en tu huerto.
    4. ④
      labrar; cultivar (la tierra)
    5. ⑤
      redactar (un documento); preparar; escribir
      文法的ぶんぽうてきに正ただしい文章ぶんしょうを作つくるよう心こころがけるべきだ。
      Deberías esforzarte por construir frases gramaticalmente correctas.
    6. ⑥
      crear (una obra artística); componer
    7. ⑦
      acuñar (una frase); organizar; fundar; establecer
    8. ⑧
      tener (un hijo)
    9. ⑨
      maquillarse; arreglarse (el aspecto)
    10. ⑩
      inventarse (una excusa); fabricar
    11. ⑪
      fingir; aparentar; disimular
    12. ⑫
      formar (una fila, etc.)
    13. ⑬
      establecer (un récord)
    14. ⑭
      cometer (un pecado, etc.)
Kanji
作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

暑苦あつくるしい

#10.357

Conjugación de 暑苦しい
あつくるしい
Significado
    1. ①
      bochornoso; sofocante; cargado; asfixiante por el calor
      昨夜さくやは暑あつくるしかった。
      Anoche hacía un calor bochornoso.
    2. ②
      de aspecto agobiante por el calor (ropa, etc.); que da sensación de calor
Kanji
暑 ショ bochornoso, caliente, calor 苦 ク sufrimiento, pena, doloroso
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

時間じかんを作つくる

#14.347

Conjugación de 時間を作る
じかんをつくる
Significado
    1. sacar tiempo; buscar un hueco (para hacer algo)
Kanji
時 ジ tiempo, hora, ocasión 間 カン intervalo, espacio, habitación 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

貸かしを作つくる

#33.821

Conjugación de 貸しを作る
かしをつくる
Significado
    1. crear una deuda a su favor (p. ej. haciéndole un favor a alguien); crear una obligación a su favor
Kanji
貸 タイ préstamo, prestar, alquilar 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

科しなを作つくる

#131.622

Conjugación de 科を作る
しなをつくる
Significado
    1. adoptar aires coquetos; actuar de forma coqueta; hacerse la gatita
Kanji
科 カ departamento, curso, materia 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

野菜やさいを作つくる

#64.873

Conjugación de 野菜を作る
やさいをつくる
Significado
    1. cultivar verduras
      この場所ばしょを野菜やさいを作つくるのに使つかっていいですか。
      ¿Puedo usar este terreno para cultivar verduras?
Kanji
野 ヤ campo, llano, extensión 菜 サイ verduras, entremeses, vegetales 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

時ときを作つくる

#167.838

Conjugación de 時を作る
ときをつくる
✨
Significado
    1. cantar al amanecer (un gallo, etc.); marcar el alba; anunciar el alba
Kanji
時 ジ tiempo, hora, ocasión 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

垣かきを作つくる

#207.817

Conjugación de 垣を作る
かきをつくる
✨
Significado
    1. ①
      levantar un muro (emocional) entre dos personas; distanciarse
    2. ②
      formar un muro de personas
Kanji
垣 エン cerco, valla, muro 作 サク hacer, construir, fabricar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

鬨ときをつくる

#217.387

Conjugación de 鬨をつくる
ときをつくる
✨
Significado
    1. lanzar un grito de guerra
Kanji
鬨 コウ lucha, grito de guerra
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

べそをつくる

#392.701

Conjugación de べそをつくる
べそをつくる
✨
Significado
    1. estar a punto de llorar; estar al borde del llanto
      Véase también: べそをかく
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados