shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
1)

入はいる

#105

Conjugación de 入る
Común
Acento tonal
は い る
Significado
  1. 1
    entrar; venir; llegar
    Antónimo: 出る (でる)
  2. 2
    unirse a (un club, empresa, etc.); ingresar en (una universidad, el ejército, etc.); matricularse (en); meterse en (p.ej. política)
  3. 3
    estar contenido (en); estar incluido (en); estar dentro (de); entrar en (una categoría)
Más
Kanji
入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

力ちからが入はいる

#4.943

Conjugación de 力が入る
Acento tonal
ち か ら が は い る
✨
Significado
  1. 1
    poner empeño; esforzarse al máximo; estar bajo tensión; estar bajo presión
    Véase también: 力を入れる (ちからをいれる)
  2. 2
    entusiasmarse con
  3. 3
    sumo
    estar agotado (irónico)
Kanji
力 リョク potencia, poder, fuerza 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

耳みみに入はいる

#5.292

Conjugación de 耳に入る
Acento tonal
み み に は い る
✨
Significado
  1. 1
    llegar a oídos de alguien; llegar a saber; enterarse de (por casualidad)
  2. 2
    entrar en el oído (p. ej. agua)
Kanji
耳 ジ oreja, oído 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

お風呂ふろに入はいる

#6.503

Conjugación de お風呂に入る
Acento tonal
お ふ ろ に は い る
Significado
  1. 1
    bañarse; tomar un baño
    お風呂ふろに入はいっているとき、電話でんわがなった。
    Cuando me estaba bañando sonó el teléfono.
  2. 2
    ducharse
Kanji
風 フウ viento, aire, hábito 呂 ロ columna vertebral, espinazo 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

割わって入はいる

#7.953

Conjugación de 割って入る
Acento tonal
わ っ て は い る
Significado
  1. abrirse paso a la fuerza; meterse (entre); interponerse (entre); interrumpir (una conversación, pelea, etc.); intervenir
Kanji
割 カツ dividir, distribuir, proporción 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

本題ほんだいに入はいる

#9.467

Conjugación de 本題に入る
Acento tonal
ほ ん だ い に は い る
Significado
  1. entrar en materia; pasar al tema principal; ir al grano
    さて本題ほんだいに入はいろうか。
    A las cosas.
Kanji
本 ホン libro, origen, base 題 ダイ objeto, tema, materia 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

間あいだに入はいる

#11.089

Conjugación de 間に入る
Acento tonal
あ い だ に は い る
Significado
  1. actuar de intermediario; intervenir; interponerse; mediar; terciar
Kanji
間 カン intervalo, espacio, habitación 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

口くちに入はいる

#12.823

Conjugación de 口に入る
Acento tonal
く ち に は い る
Significado
  1. 1
    ingerir; comer; entrar en la boca
  2. 2
    poder comer
Kanji
口 コウ boca, orificio, apertura 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

ひびが入はいる

#14.144

Conjugación de ひびが入る
Acento tonal
ひ び が は い る
✨
Significado
  1. agrietarse; resquebrajarse; desarrollar una grieta; desarrollar una fisura
Kanji
入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

スイッチが入はいる

#14.669

Conjugación de スイッチが入る
Acento tonal
ス イ ッ チ が は い る
✨
Significado
  1. entrar (de repente) en un estado de ánimo concreto; activarse
Kanji
入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

身みが入はいる

#21.133

Conjugación de 身が入る
Acento tonal
み が は い る
✨
Significado
  1. dar el máximo de uno mismo; esforzarse al máximo; entusiasmarse; poner todo el empeño
Kanji
身 シン cuerpo, uno mismo, posición 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

気合きあいが入はいる

#27.130

Conjugación de 気合が入る
Acento tonal
き あ い が は い る
Significado
  1. entusiasmarse; motivarse; llenarse de energía
    Véase también: 気合を入れる (きあいをいれる)
Kanji
気 キ espíritu, mente 合 ゴウ adecuado, apropiado, correcto 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

懐ふところに入はいる

#22.492

Conjugación de 懐に入る
Acento tonal
ふ と こ ろ に は い る
Significado
  1. 1
    meterse en el bolsillo de alguien; aprovecharse de la cartera de alguien
  2. 2
    hacer la pelota; adular; ganarse el favor de alguien; ganarse la confianza de alguien
  3. 3
    artes marciales sumo
    acercarse al oponente
Kanji
懐 カイ añoranza, nostalgia, bolsillo propio 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados

Leyenda