shirabe.org

de まわる

1)

周まわり

#741
Común
まわり
Significado
    1. ①
      circunferencia; perímetro
      Véase también: 回り (まわり)
    2. ②
      alrededores; entorno; cercanías; vecindad
      周まわりを見渡みわたしなさい。
      Mira a tu alrededor.
    3. ③
      las personas del entorno; el entorno (social); las circunstancias circundantes
      彼かれは多おおくの点てんで周まわりの人ひとと違ちがう。
      Él se diferencia en muchos aspectos de quienes le rodean.
Kanji
周 シュウ circunferencia, vuelta, alrededores
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

回まわり

#8.786
Común
まわり
Significado
    1. ①
      rotación
      Véase también: 周り (まわり)
    2. ②
      ronda
    3. ③
      propagación; difusión
    4. ④
      efecto; eficacia
    5. ⑤
      vía; por medio de
    6. ⑥
      vuelta; giro
    7. ⑦
      talla; tamaño
    8. ⑧
      período de 12 años; diferencia de edad de 12 años
Kanji
回 カイ girar, volver al principio, evitar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

回まわり込こむ

#7.838

Conjugación de 回り込む
まわりこむ
Significado
    1. rodear y cortar el paso; dar un rodeo
      迷路めいろの中なかで、道みちを間違まちがえて、回まわり込こんでしまった。
      En el laberinto me equivoqué de camino y acabé dando un rodeo.
Kanji
回 カイ girar, volver al principio, evitar 込 -こ.む abarrotar, llenarse, apiñarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

回まわりくどい

#10.274

Conjugación de 回りくどい
まわりくどい
Significado
    1. enrevesado; con rodeos; indirecto
      回まわりくどい言いい方かたはしないでくれ。
      No me lo digas con rodeos.
Kanji
回 カイ girar, volver al principio, evitar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

回まわり道みち

#19.350

Conjugación de 回り道
Común
まわりみち
まわりみち
Significado
    1. rodeo; ruta indirecta; desvío
      学校がっこうへ行いく道みちが冠水かんすいしてしまって、回まわり道みちをしていかなければならなかった。
      La calle que va al colegio estaba inundada, así que tuvimos que dar un rodeo.
Kanji
回 カイ girar, volver al principio, evitar 道 ドウ camino, razón, modo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados