人 | Shirabe

1)

人ひと

#64

Común

Acento tonal

Significado

1

persona; alguien
2

seres humanos; humanidad; hombre; gente; humanos
3

ser humano (Homo sapiens)

normalmente ヒト

Más

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

人にん

#1.294

Común

Acento tonal

Significado

contador de personas

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

人じん

#1.933

Común

Acento tonal

Significado

1

-ano/-ense/-és (p. ej. italiano, tokiota)

indica nacionalidad, raza, origen, etc.
2

-ista/-dor (p. ej. intérprete); persona que trabaja con...

indica especialización en un campo
3

hombre; persona; personas

generalmente en palabras compuestas

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

人と

#392.701

Acento tonal

Significado

persona

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

人ひとたち

#942

Común

Acento tonal

Significado

personas; gente

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

人々ひとびと

#1.444

Común

Acento tonal

Significado

1

gente; personas
2

cada persona; todos; todo el mundo

人々ひとびとはみな彼かれの英雄的えいゆうてき行為こういをたたえた。

Todos elogiaban su heroísmo.

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

獄ごく

#25.162

Acento tonal

Significado

cárcel; prisión

囚獄 es una lectura gikun

Kanji

獄ゴク prisión, cárcel

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

人前ひとまえ

#4.256

Común

Acento tonal

Significado

presencia de otras personas; en público; delante de los demás

Kanji

人ジン persona 前ゼン antes, delante de

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

人影ひとかげ

#4.573

Común

Acento tonal

Significado

1

figura de una persona; siluetas de personas
2

sombra de una persona

Kanji

人ジン persona 影エイ sombra, silueta, forma

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

人事ひとごと

#392.701

Común

Acento tonal

Significado

asunto ajeno; problema de otra persona

Kanji

人ジン persona 事ジ cosa, hecho, asunto

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

人ひとそれぞれ

#8.098

Acento tonal

Significado

cada uno a su manera; la gente es diferente; cada persona tiene sus propios gustos

Kanji

人ジン persona

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

人体じんたい

#8.481

Común

Acento tonal

Significado

1

JMdict

cuerpo humano
2

Wikipedia

ES El cuerpo humano es la estructura física y material del ser humano.
Más

Kanji

人ジン persona 体タイ cuerpo, forma

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

人口じんこう

#8.501

Común

Acento tonal

Significado

1

JMdict

población
2

JMdict

rumor común; tema del que todos hablan
3

Wikipedia

ES Población humana, (del latín tardío populatio, -ōnis, en latín 'saqueo', 'devastación') en geografía y sociología es el grupo de personas que viven en un áre...
Más