1)

何方どちら

#996

Común N5

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana

   ¿por dónde?; ¿en qué dirección?; ¿dónde?

   どちら es la forma cortés

   Véase también: 此方 (こちら), 其方 (そちら), 彼方 (あちら)
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana

   ¿cuál (de los dos)?
3. 3
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana

   ¿quién?

   Véase también: どちら様 (どちらさま)

Kanji

何 カ qué 方 ホウ dirección, lado, cuadrado

Formas

どっち#564どちら#996何方#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

何方どなた

#2.842

Común N5

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Honorífico

   quién

Formas

どなた#2.842何方#81.272

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

何方いずかた

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Poético

   qué dirección; hacia dónde; dónde
2. 2
   Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Poético

   quién

Formas

いずかた何方

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

何方いずち

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Normalmente en kana Poético

   qué dirección; hacia dónde; dónde

Formas

いずち何方

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

どちらも

#3.289

Común

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Normalmente en kana

   ambos
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión Normalmente en kana

   ninguno de los dos

   con oración negativa

Formas

どっちも#2.982どちらも#3.289何方も#341.848

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

どちら様さま

#9.419

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   ¿quién es usted?; ¿quién es?

Kanji

様 ヨウ forma, manera, situación

Formas

どちら様#9.419どちらさま#21.882何方様#227.870

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

どっちみち

#105.512

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana

   de todos modos; de cualquier manera; de una forma u otra; cualquiera que sea; sea como sea

Formas

どっち道#105.512どちみち#229.874どっちみち何方道

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

どっちもどっち

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Normalmente en kana

   ambos son igual de malos; ninguno es mejor que el otro; uno es tan malo como el otro; los dos tienen la culpa; tanto da uno como el otro

Formas

どっちもどっち何方もどっち

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

どっちつかず

#330.968

Conjugación de どっちつかず

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[4] Nakadaka

[5] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo Adjetivo en na Sustantivo Normalmente en kana

   indeciso; equívoco; evasivo; ambiguo; vago; ni de un lado ni del otro

Formas

何方付かず#330.968どっちつかず

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

どなたでも

#61.298

Común

Significado

1. Español · JMdict

   Adverbio Normalmente en kana Honorífico

   cualquiera

Formas

どなたでも#61.298何方でも

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

どなたか

#248.567

Común

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Honorífico Normalmente en kana

   alguien

   Véase también: 何方 (どなた)

Formas

何方か#190.276どなたか#248.567

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

どなた様さま

#341.848

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Pronombre Honorífico

   quién (forma honorífica)

Kanji

様 ヨウ forma, manera, situación

Formas

どなた様#341.848何方様#391.649どなたさま

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra