1) 可笑おかしい #330 Conjugación de 可笑しい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común おかしい [3] Significado Shirabe ① Adjetivo en i Normalmente en kana gracioso; divertido; cómico; ridículo; risible 君きみのジョークは何度なんど聞きいてもおかしい。 Tu chiste tiene gracia por muchas veces que lo oiga. ② Adjetivo en i Normalmente en kana extraño; raro; peculiar; curioso; inusual; excéntrico 洗濯機せんたくきの調子ちょうしがどこかおかしい。 A la lavadora le pasa algo. ③ Adjetivo en i Normalmente en kana incorrecto; inadecuado; impropio; inapropiado 君きみの基本的きほんてきな理論りろんはおかしいと思おもう。 Creo que tu teoría de base es errónea. ④ Adjetivo en i Normalmente en kana sospechoso Kanji 可 カ bueno, aprobación, posible 笑 ショウ risa, sonrisa, reír Formas おかしい#330おかしい可笑しい#8.435可笑おかしい
2) おもしろおかしい #21.549 Conjugación de おもしろおかしい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! おもしろおかしい [7] Significado Shirabe ① Adjetivo en i Normalmente en kana humorístico; gracioso; divertido; risible; hilarante; cómico; jocoso 人生じんせいは面白おもしろおかしい事ことばかりではない。 La vida no es solo diversión. ② Adjetivo en i Normalmente en kana agradable (p.ej. la vida); placentero; divertido Formas 面白おかしい#21.549面白おもしろおかしい面白可笑しい#81.368面白可笑おもしろおかしいおもしろおかしいおもしろおかしい
3) 頭あたまのおかしい #31.613 ¡Enlace copiado! あたまのおかしい [5] ✨ Significado Shirabe Expresión Adjetivo loco; chiflado; chalado; fuera de sus cabales Véase también: 頭がおかしい (あたまがおかしい) Kanji 頭 トウ cabeza, principio, delantera Formas 頭のおかしい#31.613頭あたまのおかしい頭の可笑しい#316.499頭あたまの可笑おかしいあたまのおかしいあたまのおかしい
4) ちゃんちゃらおかしい #153.307 Conjugación de ちゃんちゃらおかしい Clase Adjetivo en i Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! ちゃんちゃらおかしい [7] Significado Shirabe Adjetivo en i Normalmente en kana ridículo; absurdo; tonto; risible Formas ちゃんちゃら可笑しい#153.307ちゃんちゃら可笑おかしいちゃんちゃらおかしいちゃんちゃらおかしい
5) 箸はしが転ころんでもおかしい年頃としごろ #186.418 ¡Enlace copiado! はしがころんでもおかしいとしごろ [12] ✨ Significado Shirabe Expresión Sustantivo edad en la que hasta las cosas más insignificantes resultan graciosas (esp. dicho de chicas al final de la adolescencia); edad en la que hasta que se caigan los palillos resulta gracioso Kanji 箸 チョ palillos (para comer o cocinar) 転 テン cambiar, girar, rodar 年 ネン año, edad 頃 ケイ tiempo, aproximadamente, hacia Formas 箸が転んでもおかしい年頃#186.418箸はしが転ころんでもおかしい年頃としごろ箸が転んでも可笑しい年頃#273.805箸はしが転ころんでも可笑おかしい年頃としごろはしがころんでもおかしいとしごろはしがころんでもおかしいとしごろ