1)

影響えいきょう

#1.285

Conjugación de 影響

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   influencia;efecto;impacto

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco

Formas

影響#1.285えいきょう#90.135

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

影響力えいきょうりょく

#10.005

Común

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   influencia;peso;capacidad de influir

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 力 リョク potencia, poder, fuerza

Formas

影響力#10.005えいきょうりょく#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

影響えいきょうを及およぼす

#12.654

Conjugación de 影響を及ぼす

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión Verbo godan

   afectar;repercutir en;influir en

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 及 キュウ alcanzar, llegar a, y

Formas

影響を及ぼす#12.654えいきょうをおよぼす#307.645

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

影響下えいきょうか

#34.283

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo

   influenciado (por);bajo una influencia

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 下 カ debajo, inferior, debajo de

Formas

影響下#34.283えいきょうか#276.918

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

影響範囲えいきょうはんい

#71.527

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   área de influencia;zona de influencia;alcance del impacto

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 範 ハン patrón, ejemplo, modelo 囲 イ circunferencia, rodear, cercar

Formas

影響範囲#71.527えいきょうはんい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

影響圏えいきょうけん

#153.946

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   esfera de influencia

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 圏 ケン esfera, círculo, radio

Formas

影響圏#153.946えいきょうけん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

影響者えいきょうしゃ

#243.439

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   influencer

   Véase también: インフルエンサー

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 者 シャ persona

Formas

影響者#243.439えいきょうしゃ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

影響円えいきょうえんすい

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo informática

   cono de influencia

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 円 エン circular, redondo, yen

Formas

影響円すいえいきょうえんすい影響円錐

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

影響緩和えいきょうかんわ

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   mitigación del impacto

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 緩 カン fácil, despacio, disminución 和 ワ armonía, paz, estilo japonés

Formas

影響緩和えいきょうかんわ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

影響半径えいきょうはんけい

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   radio de influencia

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 半 ハン mitad, medio, incompleto 径 ケイ diámetro, camino, método

Formas

影響半径えいきょうはんけい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

影響波及解析えいきょうはきゅうかいせき

Acento tonal

[8] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   análisis de impacto

Kanji

影 エイ sombra, silueta, forma 響 キョウ eco, vibración, hacer eco 波 ハ onda, ola, Polonia 及 キュウ alcanzar, llegar a, y 解 カイ desenredar, desatar, liberar 析 セキ tajar, cortar, dividir

Formas

影響波及解析えいきょうはきゅうかいせき

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

僕ぼくが君きみと一緒いっしょに住すんだことは君きみの人生観じんせいかんに影響えいきょうを与あたえたと思おもう。

Creo que nuestra convivencia ha influenciado tu forma de vida.

Tatoeba

想像力そうぞうりょくは私わたしたちの生活せいかつのどの側面そくめんにも影響えいきょうを与あたえる。

La imaginación afecta a todos los aspectos de nuestra vida.

Tatoeba

彼かれは自国じこくに大おおきな影響えいきょうを与あたえている。

Él es muy influyente en su país.

Tatoeba

新あたらしい税ぜいの導入どうにゅうは経済けいざい全体ぜんたいに影響えいきょうを与あたえるものと見みられる。

Se prevé que la introducción del nuevo impuesto tendrá un impacto en toda la economía.

Tatoeba

社会しゃかいは個人こじんに大おおきな影響えいきょうを与あたえる。

La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos.

Tatoeba

Ver todas las frases →