shirabe.org

de 気付く

1)

気付きつけ

#32.879
きつけ
きつけ
Significado
    1. ①
      ánimo; consuelo
    2. ②
      reanimación; vuelta en sí
    3. ③
      reconstituyente; estimulante; tónico; sales aromáticas
      Véase también: 気付け薬 (きつけぐすり)
    4. ④
      a la atención de; c/o
      se usa en direcciones tras el nombre de una empresa, organización, etc.
      Véase también: 気付 (きづけ)
Kanji
気 キ espíritu, mente 付 フ adherir, pegar, adjuntar
Formas
3)

気きづく

#850

Conjugación de 気づく
Común
きづく
Significado
    1. ①
      notar; darse cuenta (de); percibir; tomar conciencia (de); detectar; sospechar
      彼かれは危険きけんに気きづいていなかった。
      Él no estaba consciente del peligro.
    2. ②
      recobrar el conocimiento; volver en sí; recuperar la conciencia
      Véase también: 気がつく (きがつく)
Kanji
気 キ espíritu, mente
Formas
7)

勇気ゆうきづける

#18.324

Conjugación de 勇気づける
ゆうきづける
Significado
    1. animar; alentar
      あなたが勇気ゆうきづけてやれば彼女かのじょは自由じゆうに話はなすでしょう。
      Si la animas, ella hablará con libertad.
Kanji
勇 ユウ valentía, audacia, heroísmo 気 キ espíritu, mente
Formas
10)

活気かっきづける

#107.008

Conjugación de 活気づける
かっきづける
Significado
    1. animar; avivar; alegrar
      その女優じょゆうはつまらぬ芝居しばいを活気かっきづけた。
      La actriz dio vida a toda aquella obra insulsa.
Kanji
活 カツ vida, energía, actividad 気 キ espíritu, mente
Formas

Resultados