shirabe.org

演

Coincidencias relacionadas

2)

演技えんぎ

#3.420

Conjugación de 演技
Común
えんぎ
Significado
    1. ①
      actuación; interpretación
      ケイトが演技えんぎを磨みがくために注そそぐ力ちからを邪魔じゃまする物ものは、何なにもありませんでした。
      Nada podía impedir que Kate volcara toda su energía en perfeccionar sus actuaciones.
    1. ①
      ES Actuación es el trabajo realizado por un actor o actriz al representar a un personaje en una obra teatral, cinematográfica o de otro tipo.
      Más
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo 技 ギ habilidad, arte, técnica
Formas
3)

演えんじる

#3.632

Conjugación de 演じる
Común
えんじる
えんじる
Significado
    1. ①
      actuar (un papel); interpretar (un papel)
    2. ②
      representar (una obra); poner en escena
      学生がくせいたちは「ハムレット」を演えんじた。
      Los estudiantes representaron «Hamlet».
    3. ③
      cometer (p.ej. un error); hacer el ridículo; hacer una escena
    4. ④
      fingir (p.ej. ser un buen padre)
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo
Formas
4)

演出えんしゅつ

#4.719

Conjugación de 演出
Común
えんしゅつ
Significado
    1. ①
      dirección (de una obra, película, etc.); puesta en escena
      その劇げきは彼かれによって演出えんしゅつされた。
      La obra fue dirigida por él.
    2. ②
      organización (de un evento); puesta en escena; orquestación
      照明しょうめいはツマミ一ひとつで光量こうりょうを変かえられるようになっていて好すきな明あかるさを演出えんしゅつ出来できるようになっている。
      La iluminación está diseñada para que puedas variar la intensidad de la luz con una sola rueda, de modo que puedas crear el nivel de brillo que prefieras.
    1. ①
      EN Staging is also used to mean the result of this process, in other words the spectacle that a play presents in performance, its visual detail.
      Más
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo 出 シュツ salir, dejar, sacar
Formas
6)

演説えんぜつ

#9.900

Conjugación de 演説
Común
えんぜつ
Significado
    1. ①
      discurso; alocución
      我々われわれは彼かれに演説えんぜつを頼たのんだ。
      Le pedimos que pronunciara un discurso.
    1. ①
      ES Se llama oratoria al arte de hablar con elocuencia.
      Más
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo 説 セツ opinión, teoría, explicar
Formas
7)

演劇えんげき

#11.568
Común
えんげき
Significado
    1. ①
      drama; teatro; obra teatral; obra de teatro
      私わたくしはイギリス演劇えんげきを勉強べんきょうしています。
      Estoy estudiando el teatro inglés.
    1. ①
      ES El teatro (del griego: θέατρον, theátron o «lugar para contemplar» derivado de θεᾶσθαι, theáomai o «mirar») es la rama de las Artes escénicas relacionada con...
      Más
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo 劇 ゲキ drama, obra, teatro
Formas
8)

出だし物もの

#14.244
だしもの
だしもの
Significado
    1. ①
      programa (p. ej. de teatro)
      来月らいげつの歌舞伎座かぶきざの出だし物ものはなんですか。
      ¿Cuál es el programa del teatro Kabuki para el mes que viene?
    2. ②
      pieza (teatral); número; representación; atracción
Kanji
出 シュツ salir, dejar, sacar 物 ブツ cosa, objeto, materia
Formas
9)

演習えんしゅう

#19.630

Conjugación de 演習
Común
えんしゅう
Significado
    1. ①
      práctica; ejercicio; instrucción
    2. ②
      ejercicio militar; maniobras; maniobras militares; instrucción
    3. ③
      seminario
Kanji
演 エン expresar, realizar, llevar a cabo 習 シュウ aprender, estudiar
Formas
Más palabras

Resultados