shirabe.org
1)

出来できる

#62

Conjugación de 出来る
Común
できる
Significado
    1. ①
      poder (hacer algo); ser posible; estar permitido (hacer)
      申もうし訳わけないけど長居ながいできないんですよ。
      Lo siento, no puedo quedarme mucho tiempo.
    2. ②
      ser bueno en; hacerlo bien; ser capaz
      「論文ろんぶんできましたか」「いや、残念ざんねんですが、まだ書かき終おえていません」
      —¿Está listo el trabajo? —No, lo siento. Todavía no he terminado de escribirlo.
    3. ③
      surgir; formarse; aparecer; nacer; hacer (un amigo); conseguir (novia, tiempo libre, etc.)
      あのサッカーボールは本物ほんものの革かわでできている。
      Ese balón de fútbol está hecho de cuero auténtico.
    4. ④
      hacerse; construirse; formarse; establecerse
      トイレお借かりできますか。
      ¿Puedo usar el baño?
    5. ⑤
      estar terminado; estar completado; estar listo
    6. ⑥
      crecer (una cosecha); producirse
      オレンジは暖あたたかい国くにで出来できる。
      Las naranjas se dan en los países cálidos.
    7. ⑦
      ser maduro y equilibrado; tener buen carácter
    8. ⑧
      ser por naturaleza; nacer siendo...
      como できている
    9. ⑨
      tener una relación (con alguien); intimar (con alguien)
      normalmente como できている
      あの二人ふたりはどうもできているらしい。
      Parece que esos dos tienen algo.
    10. ⑩
      quedarse embarazada
Kanji
出 シュツ salir, dejar, sacar 来 ライ venir, llegar, acercarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

できるようになる

#18.780

Conjugación de できるようになる
できるようになる
Significado
    1. llegar a ser posible; llegar a poder (hacer algo)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

できる限かぎり

#6.747
できるかぎり
Significado
    1. en la medida de lo posible; todo lo posible
      私わたくしはできる限かぎりあなたの援助えんじょをします。
      Te ayudaré en todo lo que pueda.
Kanji
限 ゲン limitar, restringir, confinar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

できるだけ

#153.018
Común
できるだけ
Significado
    1. en la medida de lo posible; todo lo posible; si es posible en absoluto
      できるだけ多おおくの本ほんを読よみなさい。
      Lee tantos libros como sea posible.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

できる限かぎり早はやく

#70.860
できるかぎりはやく
✨
Significado
    1. lo antes posible; cuanto antes
      君きみはできる限かぎり早はやく家いえに帰かえった方ほうがいい。
      Es mejor que vuelvas a casa cuanto antes.
Kanji
限 ゲン limitar, restringir, confinar 早 ソウ temprano, rápido, pronto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

出来できる限かぎり早期そうき

#308.548
できるかぎりそうき
Significado
    1. lo antes posible; cuanto antes
      Véase también: できるだけ早く (できるだけはやく)
Kanji
出 シュツ salir, dejar, sacar 来 ライ venir, llegar, acercarse 限 ゲン limitar, restringir, confinar 早 ソウ temprano, rápido, pronto 期 キ período, plazo, intención
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

する

#11

Conjugación de する
Común
する
Significado
    1. ①
      hacer; llevar a cabo; realizar
      「これ以上いじょう何なにも言いうことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼かれは言いった。
      —No tengo nada más que decir, porque detesto poner excusas —dijo.
    2. ②
      hacer que se convierta en; volver (en); transformar (en)
      それらはあなたを暖あたたかくするのに役立やくだつでしょう。
      Te ayudarán a entrar en calor.
    3. ③
      servir como; actuar como; trabajar como
    4. ④
      llevar (ropa, una expresión facial, etc.)
      そんな苦虫にがむしを噛かみつぶしたような顔かおするなよ。
      No pongas esa cara de amargado.
    5. ⑤
      considerar como; ver como; tratar como; usar como
      con 〜にする, 〜とする
    6. ⑥
      decidir; elegir
      con 〜にする
    7. ⑦
      percibirse (un olor, ruido, etc.)
      con 〜がする
    8. ⑧
      estar (en un estado, condición, etc.)
    9. ⑨
      valer; costar
    10. ⑩
      pasar (el tiempo); transcurrir
      彼かれは三日みっかしたら出発しゅっぱつする。
      Él partirá en tres días.
    11. ⑪
      colocar o ascender a una persona A a un cargo o estatus B
      con AをBにする
    12. ⑫
      transformar A en B; convertir A en B; cambiar A por B
      con AをBにする
    13. ⑬
      aprovechar A para B; ver A como B; tratar A como si fuera B
      con AをBにする
    14. ⑭
      sentir A respecto a B
      con AをBにする
    15. ⑮
      sufijo verbalizador (se aplica a los sustantivos marcados en este diccionario con la categoría gramatical «vs»)
    16. ⑯
      crea un verbo humilde (después de un sustantivo con prefijo «o» o «go»)
      Véase también: お願いします (おねがいします), 御 (ご)
    17. ⑰
      estar a punto de; estar empezando a; intentar; tratar de
      con 〜うとする, 〜ようとする
      Véase también: 賭する (とする)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

擦する

#5.998

Conjugación de 擦る
Común
する
Significado
    1. ①
      frotar; rozar; encender (una cerilla); limar; esmerilar (vidrio)
      ケリーはマッチを擦すってパイプへもっていった。
      Kelly encendió una cerilla y la acercó a su pipa.
    2. ②
      dilapidar (el dinero); despilfarrar (la fortuna); perder dinero (p. ej. en el juego)
      ありがね全部ぜんぶすってしまった。
      Nos gastamos todo el dinero que teníamos.
Kanji
擦 サツ frotar, restregar, rascar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

刷する

#30.525

Conjugación de 刷る
Común
する
Significado
    1. ①
      imprimir
      私達わたしたちは招待状しょうたいじょうを５０ごじゅう通つう刷すりました。
      Imprimimos 50 copias de la invitación.
    2. ②
      teñir o estampar tela con un molde de madera
Kanji
刷 サツ impreso, estampado, imprimir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

ことができる

#488

Conjugación de ことができる
Común
Significado
    1. poder (hacer); ser posible (hacer)
      usu. verbo+ことが...
      緑色植物りょくしょくしょくぶつは自分自身じぶんじしんの食物しょくもつを作つくることができる。
      Las plantas verdes pueden fabricar su propio alimento.
Kanji
事 ジ cosa, hecho, asunto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

信用しんようできる

#3.466

Conjugación de 信用できる
しんようできる
Significado
    1. ser digno de confianza; ser creíble; ser fiable
      Véase también: 信用 (しんよう)
Kanji
信 シン confianza, sinceridad, información 用 ヨウ uso, empleo, trabajo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

やればできる

#35.448

Conjugación de やればできる
やればできる
✨
Significado
    1. si lo intentas, puedes lograrlo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

太刀打たちうちできる

#14.248

Conjugación de 太刀打ちできる
たちうちできる
Significado
    1. estar a la altura (de); tener alguna posibilidad (frente a); poder competir (con); hacer frente
      a menudo en negativo
      良質りょうしつのぶどう酒しゅではフランスに太刀打たちうちできる国くにはない。
      En lo que respecta al buen vino, ningún país puede hacerle frente a Francia.
Kanji
太 タイ grande, gordo, grueso 刀 トウ espada 打 ダ golpear, pegar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

頼たよりに出来できる

#124.620

Conjugación de 頼りに出来る
たよりにできる
✨
Significado
    1. ser fiable; ser de confianza
      Véase también: 頼りになる (たよりになる)
      私わたしたちは金銭きんせん面めんで彼かれを頼たよりにできる。
      Podemos contar con él para la ayuda económica.
Kanji
頼 ライ solicitud, petición, solicitar 出 シュツ salir, dejar, sacar 来 ライ venir, llegar, acercarse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados