shirabe.org
1)

細々ほそぼそ

#21.119
Común
ほそぼそ
Significado
    1. ①
      pobre (dicho de una forma de vida); con estrechez económica
      ムリエルさんはバイトで細細ほそぼそと暮くらしている。
      Muriel vive con estrecheces de su trabajo a tiempo parcial.
    2. ②
      apenas sobrevivir; ir tirando a duras penas
      ほそぼそとしたアクセスや、たまにくるメールなどに励はげまされ、ズルズルここまできてしまいました。
      Animado por el modesto goteo de visitas y por los correos que llegaban de vez en cuando, he ido tirando sin darme cuenta hasta ahora.
    3. ③
      muy estrecho
      como en ...とした
Kanji
細 サイ estrecho, fino, delgado
Formas
2)

細々こまごま

#208.711

Conjugación de 細々
Común
こまごま
Significado
    1. minuciosamente; detalladamente; con especial atención
Kanji
細 サイ estrecho, fino, delgado
Formas

Resultados