shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼かれは家出いえでをした。
Él se escapó de casa.
十五じゅうご歳さいの時ときに彼かれは家出いえでした。
A los 15 se escapó de casa.
舞まいが家出いえでを敢行かんこうする、直前ちょくぜんのことだろう。
Seguramente fue justo antes de que Mai se decidiera a huir de casa.
彼かれは１０じゅっ歳さいになるまで３回さんかいも家出いえでをした。
Se escapó de casa tres veces antes de cumplir diez años.
彼かれが家出いえでしたのは事実じじつだ。
Es un hecho que se escapó de casa.
少女しょうじょは家出いえでをして、両親りょうしんの目めの届とどかないところに行いってしまった。
La chica se escapó de casa y se fue a un lugar donde sus padres no podían controlarla.
「ゆみ先輩せんぱいって、今日きょうはどうしてお休やすみなんですか？」「あっ、猫ねこが家出いえでしたらしいよ」「えっ？それって、ＯＫなんですか？」「ＯＫだよ。彼女かのじょの有休ゆうきゅうだから。彼女かのじょにお願ねがいしようと思おもってた資料しりょうがあるんだけど、今日中こんにちちゅうによろしくね」「はい」
«¿Sabes por qué Yumi no ha venido hoy a trabajar?» «Ah, parece que su gato se escapó de casa.» «¿Eh? ¿Le está permitido hacer eso?» «Claro que sí, son sus vacaciones pagadas. Tenía unos documentos que iba a pedirle, así que necesito que los consigas antes de que acabe el día.» «De acuerdo.»

Leyenda