shirabe.org
Frases
2006にせんろく年ねん上海しゃんはいでは15万いちごまん組くみの夫婦ふうふが結婚けっこんすると予想よそうされている。
Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
ゴムをすると確たしかに性感せいかんが落おちるので、出来できれば生なまでしたいです。
Con condón la sensibilidad baja, desde luego, así que, si puede ser, prefiero hacerlo sin él.
暖あたたかい軽かるい空気くうきは山越やまごえすると上空じょうくうに上昇じょうしょうし、地上ちじょうには下おりてこないことなど、風かぜは地形ちけいによって変かわります。
El aire cálido y ligero, al cruzar las montañas, asciende a la atmósfera superior y no vuelve a bajar al suelo; de esta y otras maneras, el viento cambia según el terreno.
孵化後ふかごまもないヒナは、産毛うぶげが濡ぬれていますが、２に時間じかんもすると乾かわいてフワフワになります。
Los polluelos recién salidos del cascarón tienen el plumón húmedo, pero al cabo de unas dos horas se seca y se vuelve esponjoso.
画像がぞうをクリックすると次つぎページへ移うつります！
¡Haz clic en la imagen para pasar a la página siguiente!
水道料金すいどうりょうきんを滞納たいのうすると給水きゅうすいを停止ていしされるということをお聞ききしましたが本当ほんとうですか？
He oído que si te retrasas en el pago de la factura del agua te cortan el suministro, ¿es verdad?
メキシコ政府せいふは１９９８せんきゅうひゃくきゅうじゅうはち年型ねんがたの中古車ちゅうこしゃ以外いがいの中古車ちゅうこしゃの輸入ゆにゅうを禁止きんしすると発表はっぴょうした。
El Gobierno mexicano anunció que prohibiría la importación de coches usados, salvo los modelos de 1998.
このワタクシをさらりと無視むしするとは良よい度胸どきょうですわね。
Hay que tener valor para ignorarme a mí con esa frialdad.
ファイルへの直じかリンだけはやめた方ほうがいいです。 URLの最初さいしょだけ全角ぜんかくｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫くふうしよう。
Es mejor que dejes de usar enlaces directos a los archivos. Usa algún truco, como empezar la URL con «ｈｔｔｐ» en ancho completo o algo así.
十字じゅうじキーを上うえへ！するとＢＧＭが変かわり、背景はいけいは魔王まおうの居城きょじょうへ・・・。
¡Pulsa arriba en la cruceta! Entonces la música cambia y el fondo se convierte en el castillo del Rey Demonio...