shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases
この例文れいぶんは、書かき方かたのサンプルなので必要ひつように応おうじて内容ないようを追加ついか削除さくじょをしてからお使つかいください。
Este texto de ejemplo es una muestra de estilo de escritura, por lo que pueden realizar todas las adiciones o supresiones que estimen oportunas antes de usarla.
ＤＮＡは血液けつえきのサンプルから取とれる。
El ADN se extrae de una muestra de sangre.
このチュートリアルではサンプルマンガを使用しようして、ダウンロードを含ふくめてマンガを見みる手順てじゅんに慣なれていただきます。
En este tutorial usarás el manga de muestra para familiarizarte con los pasos para ver el manga, incluida la descarga.
「ちょっと・・・サンプル」シャーレに一部いちぶを保存ほぞんした。
«Deja que coja una muestra», y guardó una parte en una placa de Petri.
医者いしゃは貧血ひんけつの検査けんさをするためサンプルを分析ぶんせきした。
El médico analizó la muestra de sangre para detectar anemia.
ミツバチは、においのサンプルを巣すに持もち帰かえることによって食糧しょくりょうのありかを伝つたえる。
Las abejas comunican dónde está la comida llevando muestras de olor de vuelta a la colmena.
サンプルは世界せかい２００にひゃくの医療機関いりょうきかんから収集しゅうしゅうされた。
Las muestras se recogieron de 200 instituciones médicas de todo el mundo.
ＤＮＡのサンプルを貯たくわえる事ことは許ゆるされるべきではない。
No debería permitirse almacenar muestras de ADN.

Leyenda