shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

増ふえる

#757

Conjugación de 増える
Común N4
Acento tonal
ふ え る
Significado
  1. Español · JMdict
    aumentar; multiplicarse
    殖える usu. refers to population growth or capital appreciation
    Antónimo: 減る (へる)
    ここの交通量こうつうりょうは増ふえた。
    El tráfico ha aumentado aquí.
Kanji
増 ゾウ incremento, aumento, aumentar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
日本にっぽんのような国くにでさえ殺人事件さつじんじけんは増ふえている。
El número de asesinatos está aumentando incluso en países como Japón.
Tatoeba
遅おそく結婚けっこんしたいと思おもう人ひとの数かずは徐々じょじょに増ふえている。
La cantidad de gente que prefiere casarse tarde está aumentando gradualmente.
Tatoeba
知人ちじんが増ふえれば増ふえるほど、それだけ会あう時間じかんが少すくなくなる。
Cuanta mas gente conocida tengo, precisamente menos tiempo tengo para verlos.
Tatoeba
先週せんしゅうまた体重たいじゅうが５ごポンド増ふえた。
La semana pasada volví a ganar cinco libras de peso.
Tatoeba
車くるまの数かずがますます増ふえている。
Cada vez hay más coches.
Tatoeba
私立大学しりつだいがくの数かずが増ふえた。
El número de universidades privadas ha crecido.
Tatoeba
去年きょねん少すこし体重たいじゅうが増ふえました。
El año pasado cogí un poco de peso.
Tatoeba
海外かいがいへ新婚旅行しんこんりょこうに行いくカップルがますます増ふえている。
Las parejas que van al extranjero de luna de miel aumentan más y más.
Tatoeba
ボーイスカウトの団員だんいんが増ふえた。
Ha aumentado el número de miembros de los boy scouts.
Tatoeba
これで私わたくしの悩なやみが増ふえる。
Esto se agrega a mis problemas.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color