shirabe.org

de いく

1)

行いく

#48

Conjugación de 行く
Común
いく
Significado
    1. ①
      ir; moverse (hacia); dirigirse (hacia); partir (a)
      Véase también: 来る (くる)
      お母かあさん、泳およぎに行いってもいい？
      Mamá, ¿puedo ir a nadar?
    2. ②
      recorrer; atravesar; caminar por (p. ej. una calle)
      探検家たんけんかが山中さんちゅうの道みちなき道みちを行おこなった。
      El explorador avanzó por la región montañosa sin senderos.
    3. ③
      ir (bien, mal, etc.); desarrollarse; resultar; llevarse (bien)
      あなたのおかげで仕事しごとがうまく行いきました。
      Gracias a ti, el trabajo salió bien.
    4. ④
      hacer (de cierta manera); optar (por una elección); intentar
      a menudo como で〜
    5. ⑤
      pasar (el tiempo, las estaciones, etc.); transcurrir
    6. ⑥
      fluir; correr
    7. ⑦
      morir; fallecer
      escrito habitualmente como 逝く
    8. ⑧
      llegar (a una etapa, grado, edad, etc.); alcanzar
    9. ⑨
      llegar (información, instrucciones, viento, etc.); arribar
    10. ⑩
      continuar ...; seguir ...; ir progresivamente ...; gradualmente ...
      tras la forma -te del verbo; la い se omite a veces en el habla coloquial
      その音おとはだんだん小ちいさくなっていった。
      El sonido se fue haciendo cada vez más débil.
    11. ⑪
      tener un orgasmo; correrse; acabar
      escrito a menudo como イク
    12. ⑫
      colocarse; drogarse; alucinar (por efecto de las drogas)
Kanji
行 コウ ir, fila, línea (texto)
Formas
3)

生いきる

#218

Conjugación de 生きる
Común
いきる
Significado
    1. ①
      vivir; existir
    2. ②
      ganarse la vida; subsistir
    3. ③
      estar vigente; estar en uso; funcionar
      この本ほんはまだ版権はんけんが生いきている。
      Este libro todavía tiene los derechos de autor vigentes.
    4. ④
      cobrar vida; ser animado
    5. ⑤
      estar a salvo (en béisbol, go, etc.)
Kanji
生 セイ vida, nacimiento, vivir
Formas
4)

いきむ

#52.883

Conjugación de いきむ
いきむ
Significado
    1. hacer fuerza (con el vientre); pujar (durante el parto); empujar hacia abajo
Formas

Resultados