shirabe.org

de する

1)

する

#11

Conjugación de する
Común
する
Significado
    1. ①
      hacer; llevar a cabo; realizar
      「これ以上いじょう何なにも言いうことはありません、いいわけをするのはいやですから」と彼かれは言いった。
      —No tengo nada más que decir, porque detesto poner excusas —dijo.
    2. ②
      hacer que se convierta en; volver (en); transformar (en)
      それらはあなたを暖あたたかくするのに役立やくだつでしょう。
      Te ayudarán a entrar en calor.
    3. ③
      servir como; actuar como; trabajar como
    4. ④
      llevar (ropa, una expresión facial, etc.)
      そんな苦虫にがむしを噛かみつぶしたような顔かおするなよ。
      No pongas esa cara de amargado.
    5. ⑤
      considerar como; ver como; tratar como; usar como
      con 〜にする, 〜とする
    6. ⑥
      decidir; elegir
      con 〜にする
    7. ⑦
      percibirse (un olor, ruido, etc.)
      con 〜がする
    8. ⑧
      estar (en un estado, condición, etc.)
    9. ⑨
      valer; costar
    10. ⑩
      pasar (el tiempo); transcurrir
      彼かれは三日みっかしたら出発しゅっぱつする。
      Él partirá en tres días.
    11. ⑪
      colocar o ascender a una persona A a un cargo o estatus B
      con AをBにする
    12. ⑫
      transformar A en B; convertir A en B; cambiar A por B
      con AをBにする
    13. ⑬
      aprovechar A para B; ver A como B; tratar A como si fuera B
      con AをBにする
    14. ⑭
      sentir A respecto a B
      con AをBにする
    15. ⑮
      sufijo verbalizador (se aplica a los sustantivos marcados en este diccionario con la categoría gramatical «vs»)
    16. ⑯
      crea un verbo humilde (después de un sustantivo con prefijo «o» o «go»)
      Véase también: お願いします (おねがいします), 御 (ご)
    17. ⑰
      estar a punto de; estar empezando a; intentar; tratar de
      con 〜うとする, 〜ようとする
      Véase también: 賭する (とする)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

擦する

#5.998

Conjugación de 擦る
Común
する
Significado
    1. ①
      frotar; rozar; encender (una cerilla); limar; esmerilar (vidrio)
      ケリーはマッチを擦すってパイプへもっていった。
      Kelly encendió una cerilla y la acercó a su pipa.
    2. ②
      dilapidar (el dinero); despilfarrar (la fortuna); perder dinero (p. ej. en el juego)
      ありがね全部ぜんぶすってしまった。
      Nos gastamos todo el dinero que teníamos.
Kanji
磨 マ pulido, abrillantado, pulir 智 チ sabiduría, intelecto, razón
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

刷する

#30.525

Conjugación de 刷る
Común
する
Significado
    1. ①
      imprimir
      私達わたしたちは招待状しょうたいじょうを５０ごじゅう通つう刷すりました。
      Imprimimos 50 copias de la invitación.
    2. ②
      teñir o estampar tela con un molde de madera
Kanji
刷 サツ impreso, estampado, imprimir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

すったもんだ

#49.768

Conjugación de すったもんだ
すったもんだ
すったもんだ
Significado
    1. riña; disputa; discusión; alboroto
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

吸すう

#1.390

Conjugación de 吸う
Común
すう
Significado
    1. ①
      aspirar; inhalar; fumar (un cigarrillo, etc.)
      教室きょうしつでどうどうとタバコをすう高校生こうこうせいたちとそれを注意ちゅういできない教師きょうしたちは罰ばつを受うけることになります。
      Los estudiantes de instituto que fuman descaradamente en clase y los profesores que no son capaces de llamarles la atención serán sancionados.
    2. ②
      chupar; sorber
    3. ③
      absorber; embeber
      この紙かみはインクを吸すわない。
      Este papel no absorbe la tinta.
    4. ④
      besar
Kanji
吸 キュウ aspirar, absorber, chupar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

数すう

#1.533
Común
すう
Significado
    1. ①
      varios; unos cuantos; cierto número de
      あの木きの枝えだに数羽かずはの鳥とりがとまっている。
      Hay varios pájaros posados en la rama de ese árbol.
    2. ②
      número; cantidad
      今年ことしは失業者しつぎょうしゃ数すうが記録的きろくてきになるだろう。
      Probablemente este año se batirá un record de desempleados.
    3. ③
      cómputo; cálculo; cifras; números
    4. ④
      número; cifra
    5. ⑤
      gramática
      número
    6. ⑥
      destino; sino; desenlace; curso de los acontecimientos; tendencia
Kanji
数 スウ número, cifra, contar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

捨すつ

#308.548
すつ
Significado
    1. ①
      tirar; desechar; deshacerse de
      Véase también: 捨てる (すてる)
    2. ②
      abandonar; desertar de; dejar
      Véase también: 捨てる (すてる)
    3. ③
      renunciar a; dimitir de
      Véase también: 捨てる (すてる)
Kanji
捨 シャ descartar, tirar, arrojar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

おいでなすった

#161.080
おいでなすった
Significado
    1. ①
      vino; fue; estuvo (en algún lugar)
      Véase también: お出でなさる (おいでなさる)
    2. ②
      ¡ahí viene!; ¡ahí está otra vez!; ¡como era de esperar!; ¡otra vez con lo mismo!
      tras la aparición u ocurrencia de algo indeseable
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

なすった

#392.701
なすった
Significado
    1. hizo; hecho
      forma irregular de pasado de なさる
      Véase también: 為さる (なさる)
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados