1)

たいてい

#9.622

Conjugación de たいてい

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N4

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Adverbio Sustantivo Normalmente en kana

   generalmente; normalmente; habitualmente; por lo general
2. 2
   Español · JMdict

   Adjetivo en na Adverbio Sustantivo

   probablemente
3. 3
   Español · JMdict

   Adjetivo Sustantivo

   la mayoría; casi todos

Más

Formas

大抵#4.070たいてい#9.622大てい#149.828

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

大帝たいてい

#52.840

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   gran emperador; ... el Grande

Kanji

大 ダイ grande, muy, mucho 帝 テイ soberano, emperador

Formas

たいてい#9.622大帝#52.840

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

退廷たいてい

#80.404

Conjugación de 退廷

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru Verbo intransitivo

   salida del tribunal

Kanji

退 タイ retroceder, retirarse, renunciar 廷 テイ tribunales, oficina pública

Formas

たいてい#9.622退廷#80.404

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

炊たく

#12.203

Conjugación de 炊く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N2

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   cocer (cereales, p. ej. arroz)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo Kansai-ben

   hervir; cocer a fuego lento; guisar; cocer

   Véase también: 煮る (にる)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo intransitivo Jerga de internet

   enfadarse; perder los estribos

Kanji

炊 スイ cocinar, hervir, cocer

Formas

たく#8.414炊く#12.203

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

宅たく

#14.740

Común N3

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Sustantivo

   casa; hogar
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   la casa de uno; el hogar de uno
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   el marido de una

Kanji

宅 タク hogar, casa, residencia

Formas

たく#8.414宅#14.740

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

焚たく

#17.067

Conjugación de 焚く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común N2

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   quemar; encender; prender (un fuego); hacer (un fuego)

   Véase también: 薫く (たく)
2. 2
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   calentar (un baño); encender (una estufa); atizar (una caldera)
3. 3
   Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   usar (el flash de la cámara)

Kanji

焚 フン quemar, encender, hacer fuego

Formas

たく#8.414焚く#17.067

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

卓たく

#20.548

Común

Acento tonal

[0] Heiban

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   mesa; escritorio
2. 2
   Español · JMdict

   Contador y números

   contador para mesas, escritorios, etc.
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo budismo

   mesa de ofrendas ante un altar (usada a veces en la ceremonia del té)

Más

Kanji

卓 タク exceder, sobrepasar, eminente

Formas

たく#8.414卓#20.548しょく#51.764

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

択たく

#32.680

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Contador y números Coloquial

   contador de opciones, elecciones, etc.

Kanji

択 タク elegir, seleccionar, escoger

Formas

たく#8.414択#32.680

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

啄たく

#94.958

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   séptimo principio de los Ocho Principios de Yong; trazo que cae hacia la izquierda con una ligera curva

   Véase también: 永字八法 (えいじはっぽう)

Kanji

啄 タク picar, picotear

Formas

たく#8.414啄#94.958

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

鐸たく

#118.705

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   duo (campana china antigua con badajo y mango largo)

   Véase también: 鈴 (すず)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   campana de viento grande

   Véase también: 風鈴 (ふうりん)

Kanji

鐸 タク campana de mano grande

Formas

たく#8.414すず#28.152鐸#118.705ぬりて(out-dated or obsolete kana usage)ぬて(out-dated or obsolete kana usage)さなき(out-dated or obsolete kana usage)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

薫たく

#129.874

Conjugación de 薫く

Clase Verbo godan

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Verbo godan Verbo transitivo

   quemar (usu. incienso)

   Véase también: 焼く (やく)

Kanji

薫 クン fragancia, olfatear

Formas

たく#8.414薫く#129.874炷く#184.843

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

柝き

#156.134

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   chasquidores de madera (que anuncian el inicio o el final de una función)

   Véase también: 木 (き)

Kanji

柝 タク tablillas sonoras

Formas

き#1.847たく#8.414柝#156.134

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

栲たく

#342.877

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Arcaísmo

   morera de papel

   Véase también: 楮 (こうぞ)

Kanji

栲 コウ zumaque, tela tejida con fibras de árbol

Formas

たく#8.414栲#342.877

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

磔たく

Acento tonal

[1] Atamadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   octavo principio de los Ocho Principios de Yong; trazo que cae hacia la derecha y se ensancha en la parte inferior

   Véase también: 永字八法 (えいじはっぽう)

Kanji

磔 タク crucifixión

Formas

たく#8.414磔

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

沢たく

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Arcaísmo

   bendición; gracia; favor; beneficio

Kanji

沢 タク pantano, brillo, beneficio

Formas

たく#8.414沢

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

並大抵なみたいてい

#17.498

Conjugación de 並大抵

Clase Adjetivo en na

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo Adjetivo en na Sustantivo

   corriente; del montón; ordinario

   normalmente en frase negativa

Kanji

並 ヘイ alinear, corriente, normal 大 ダイ grande, muy, mucho 抵 テイ resistir, ir contra, chocar

Formas

並大抵#17.498なみたいてい#161.503

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

熱帯低気圧ねったいていきあつ

#116.604

Acento tonal

[7] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ciclón tropical
2. 2
   Español · Wikipedia

   Ciclón tropical es un término meteorológico usado para referirse a un sistema tormentoso caracterizado por una circulación cerrada alrededor de un centro de ... Más

Kanji

熱 ネツ calor, fiebre, pasión 帯 タイ faja, cinturón, zona 低 テイ bajo, barato, humilde 気 キ espíritu, mente 圧 アツ presión, opresión

Formas

熱帯低気圧#116.604ねったいていきあつ#392.701

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

温帯低気圧おんたいていきあつ

#146.123

Acento tonal

[7] Nakadaka

✨

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   ciclón extratropical
2. 2
   Español · Wikipedia

   Los ciclones extratropicales, a veces llamados ciclones de latitud media, son un grupo de ciclones definidos como sistemas meteorológicos de baja presión de ... Más

Kanji

温 オン templado, cálido, amable 帯 タイ faja, cinturón, zona 低 テイ bajo, barato, humilde 気 キ espíritu, mente 圧 アツ presión, opresión

Formas

温帯低気圧#146.123おんたいていきあつ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

19)

気体定数きたいていすう

#392.701

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   constante de los gases (R)
2. 2
   Español · Wikipedia

   La constante universal de los gases ideales es una constante física que relaciona entre sí diversas funciones de estado termodinámicas, estableciendo esencia... Más

Kanji

気 キ espíritu, mente 体 タイ cuerpo, forma 定 テイ determinar, establecer, decidir 数 スウ número, cifra, contar

Formas

気体定数#392.701きたいていすう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

ものにはたいてい表ひょうと裏うらがある。

En casi todas las cosas está lo que ves y lo que está detrás.

Tatoeba

彼女かのじょは近所きんじょのたいていの女おんなたちとは違ちがっていた、というのは彼女かのじょは読よみ書かきができたから。

Ella era diferente de la mayoría de las mujeres de la vecindad, esto porque ella sabía leer y escribir.

Tatoeba

彼かれらはたいてい７なな時半じはんに朝食ちょうしょくをとり、１２時じゅうにじに朝食ちょうしょくをとる。

Ellos normalmente desayunan a las siete y media y almuerzan a las doce.

Tatoeba

日曜にちようの午後ごごはたいてい買かい物ものに出でかけます。

Los domingos por la tarde suelo salir de compras.

Tatoeba

成功せいこうはたいてい努力どりょく次第しだいだ。

El éxito depende más que nada en el esfuerzo.

Tatoeba

Ver todas las frases →