shirabe.org
1)

許ゆるす

#282

Conjugación de 許す
Común
ゆるす
Significado
    1. ①
      permitir; dejar; aprobar; consentir
      occ. written as 聴す
      ＤＮＡのサンプルを貯たくわえる事ことは許ゆるされるべきではない。
      No debería permitirse almacenar muestras de ADN.
    2. ②
      perdonar; indultar; disculpar; tolerar
      also written as 赦す
      あなたが後悔こうかいしているのなら許ゆるしてあげよう。
      Como estás arrepentido, te perdonaré.
    3. ③
      eximir (de); condonar; poner en libertad; dejar marchar
      also written as 赦す
    4. ④
      reconocer; admitir
      Véase también: 自他共に許す (じたともにゆるす)
    5. ⑤
      confiar en; bajar la guardia
      Véase también: 心を許す (こころをゆるす), 気を許す (きをゆるす)
    6. ⑥
      ceder (puntos en un juego, distancia en una carrera, etc.); rendirse
Kanji
許 キョ permitir, perdonar, dejar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

心こころを許ゆるす

#14.307

Conjugación de 心を許す
こころをゆるす
✨
Significado
    1. confiar (en); bajar la guardia (con)
      互たがいに心こころを許ゆるしあうといえるほどの仲なかとなった。
      Llegamos a tener una relación en la que podíamos confiar el uno en el otro.
Kanji
心 シン corazón, centro 許 キョ permitir, perdonar, dejar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

時間じかんの許ゆるす限かぎり

#49.370
じかんのゆるすかぎり
✨
Significado
    1. mientras el tiempo lo permita; cuando se tenga tiempo; en la medida en que el tiempo lo permita
Kanji
時 ジ tiempo, hora, ocasión 間 カン intervalo, espacio, habitación 許 キョ permitir, perdonar, dejar 限 ゲン limitar, restringir, confinar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

自他共じたともに許ゆるす

#259.740

Conjugación de 自他共に許す
じたともにゆるす
✨
Significado
    1. ser generalmente aceptado; ser reconocido tanto por uno mismo como por los demás
      Véase también: 自他共に認める (じたともにみとめる)
Kanji
自 ジ uno mismo, por sí mismo, auto- 他 タ otro, los demás 共 キョウ ambos, conjuntamente, juntos 許 キョ permitir, perdonar, dejar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

過失かしつを許ゆるす

#226.003

Conjugación de 過失を許す
かしつをゆるす
Significado
    1. perdonar a alguien por su error; perdonar a alguien por su equivocación
Kanji
過 カ pasar, extralimitarse, exceder 失 シツ pérdida, error, defecto 許 キョ permitir, perdonar, dejar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

開業かいぎょうを許ゆるす

#392.701

Conjugación de 開業を許す
かいぎょうをゆるす
✨
Significado
    1. estar autorizado a ejercer (una profesión); tener permiso para abrir un negocio
Kanji
開 カイ abrir, desdoblar, dar comienzo 業 ギョウ negocio, industria, trabajo 許 キョ permitir, perdonar, dejar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados