1)

コード

#7.218

Común N3

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo informática

   código; programa; código; reglamento; reglas; código; conjunto de símbolos
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   code; regulation; rules
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   code; symbol set

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

コード

#7.218

N3

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   cordón; cable

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

コード

#7.218

N3

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo música

   acorde

   Véase también: 和音 (わおん)
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo música

   cuerda (de un instrumento)

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

コードネーム

#29.112

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo música

   nombre de acorde; símbolo de acorde
2. 2
   Español · Wikipedia

   Un nombre en clave o criptónimo es una palabra o nombre que se utiliza para referise a otro nombre o palabra en forma encubierta. Más

Formas

コードネーム#29.112コード・ネーム#258.873

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

コードネーム

#29.112

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   nombre en clave

Formas

コードネーム#29.112コード・ネーム#258.873

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

コードレス

#78.009

Común

Acento tonal

[1] Atamadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Adjetivo

   inalámbrico

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

コード進行しんこう

#108.373

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo música

   progresión de acordes

Kanji

進 シン avanzar, progresar, adelantar 行 コウ ir, fila, línea (texto)

Formas

コード進行#108.373コードしんこう

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

コード入力にゅうりょく

#127.694

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo informática

   entrada mediante códigos; introducción de código

Kanji

入 ニュウ entrar, insertar, admitir 力 リョク potencia, poder, fuerza

Formas

コード入力#127.694コードにゅうりょく

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

コード化か

#149.161

Conjugación de コード化

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo Verbo suru informática

   codificación

Kanji

化 カ cambiar, transformarse, modificarse

Formas

コード化#149.161コードか#223.345

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

コード名めい

#149.161

Acento tonal

[3] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   nombre en clave (de un producto en desarrollo)

Kanji

名 メイ nombre, célebre, distinguido

Formas

コード名#149.161コードめい

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

11)

コードレスホン

#153.717

Común

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   teléfono inalámbrico

Formas

コードレスホン#153.717コードレス・ホン

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

12)

コードブルー

#155.748

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo medicina

   código azul

Formas

コードブルー#155.748コード・ブルー#298.670

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

13)

コードブック

#169.687

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo

   libro de códigos

Formas

コードブック#169.687コード・ブック#392.701

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

14)

コードブック

#169.687

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo música

   libro de acordes (guitarra)

Formas

コードブック#169.687コード・ブック#392.701

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

15)

コードレス電話でんわ

#172.713

Acento tonal

[6] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   teléfono inalámbrico
2. 2
   Español · Wikipedia

   Un teléfono inalámbrico es básicamente un aparato de radio que se conecta sin cables a una base, que a su vez está conectada a la red telefónica local (fija). Más

Kanji

電 デン electricidad, eléctrico 話 ワ cuento, charla, hablar

Formas

コードレス電話#172.713コードレスでんわ

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

16)

コードバン

#190.972

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo

   cordobán (tipo de cuero)
2. 2
   Español · Wikipedia

   Shell cordovan (or cordovan) is a type of leather commonly used in shoemaking. Más

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

17)

コード変換へんかん

#219.038

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Sustantivo informática

   conversión de código; traducción de código

Kanji

変 ヘン inusual, extraño, cambio 換 カン cambio, intercambio, intercambiar

Formas

コード変換#219.038コードへんかん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

18)

コードシェア便びん

#323.149

Acento tonal

[5] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo aviación

   vuelo en código compartido
2. 2
   Español · Wikipedia

   En la industria de aviación civil, un acuerdo de código compartido (en inglés, codeshare) es un acuerdo suscrito por dos aerolíneas para explotar conjuntamen... Más

Kanji

便 ベン conveniencia, excremento, noticias

Formas

コードシェア便#323.149コードシェアびん

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

自分じぶんのPINぴんコードを忘わすれてしまった。

Olvidé mi código PIN.

Tatoeba

Ｍａｃ ＯＳ Ｘまっくおーえすてんといっても、Ｍａｃ ＯＳまっくおーえすのコードをバージョンアップした訳わけではない。

Aunque se llame «Mac OS X», eso no significa que el propio código de Mac OS se haya actualizado a una nueva versión.

Tatoeba

彼かれは機械きかいにコードをつないだ。

Conectó el cable a la máquina.

Tatoeba

コメントを付つけるとコードが読よみやすくなります。

Añadir comentarios hace que el código sea más fácil de leer.

Tatoeba

Ver todas las frases →