1)

初はじめ

#2.559

Común N5

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Sustantivo Adverbio

   comienzo; principio; inicio; apertura
2. 2
   Español · JMdict

   Sustantivo

   primero (en una fila, lista, etc.)

   esp. 初め
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo

   origen

   esp. 始め

Más

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

始め#2.559初め#3.027はじめ#3.756

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

2)

初ぞめ

#392.701

Acento tonal

[0] Heiban

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Sufijo

   primera vez que se hace ... (en la vida, en el año nuevo, etc.)

   tras la raíz -masu de un verbo

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

ぞめ#184.963初め#392.701初#392.701

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

3)

初はじめて

#253

Común N5

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Adverbio Adjetivo

   por primera vez

   Véase también: 始める (はじめる)
2. 2
   Español · JMdict

   Adverbio

   solo cuando...; solo tras...

   tras la forma -te del verbo
3. 3
   Español · JMdict

   Sustantivo Coloquial

   primera vez; el primero de uno

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

初めて#253始めて#3.029はじめて#5.053甫めて#290.231

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

4)

はじめまして

#2.785

Común N2

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Cortés Normalmente en kana

   encantado de conocerte; un placer conocerte; ¿cómo está usted?

Formas

はじめまして#2.785初めまして#5.187始めまして#201.794

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

5)

初はじめから

#6.076

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión

   desde el principio

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

初めから#6.076はじめから#24.777始めから#35.180

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

6)

始はじめは

#131.054

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión

   al principio; en un principio; originalmente

Kanji

始 シ comenzar, empezar, empezar (trans.)

Formas

初めは#9.694はじめは#23.464始めは#131.054

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

7)

はじめとする

#53.960

Conjugación de はじめとする

Clase Verbo suru

Raíz Terminación flexionada

✕

Acento tonal

[5] Nakadaka

✨

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión Verbo suru Normalmente en kana

   empezando por; incluyendo

Formas

初めとする#53.960はじめとする

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

8)

初はじめのうち

#37.269

Acento tonal

[4] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Expresión

   al principio; inicialmente; al comienzo

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

初めのうち#37.269はじめのうち#53.083始めのうち#79.710初めの内#100.415始めの内#197.719

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

9)

初はじめに

#43.620

Común N2

Acento tonal

[0] Heiban

Significado

1. 1
   Español · JMdict

   Expresión

   primero; en primer lugar; para empezar; al principio; al comienzo
2. 2
   Español · JMdict

   Expresión Normalmente en kana

   Introducción; Prefacio

   como encabezado de sección de un libro, etc.

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

初めに#43.620はじめに#43.942始めに#174.523

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

10)

初そめる

#40.142

Conjugación de 初める

Clase Verbo ichidan

Raíz Terminación flexionada

✕

Común

Acento tonal

[2] Nakadaka

Significado

1. Español · JMdict

   Auxiliar Verbo ichidan

   empezar a

Kanji

初 ショ comienzo, primero

Formas

初める#40.142そめる#45.537

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

彼かれは今月こんげつ初はじめまで私わたしたちのもとにいました。

Se quedó con nosotros hasta principios de este mes.

Tatoeba

彼かれは３０代さんじゅうだいの初はじめだ。

Está en sus primeros años de la treintena.

Tatoeba

初はじめの頃ころ、人間にんげんは他たの動物どうぶつとほとんど同おなじようなものでした。

En un principio, el hombre era casi igual que los demás animales.

Tatoeba

初はじめの一歩いっぽが唯一ゆいいつの難関なんかん。

El primer paso es el más difícil.

Tatoeba

Ver todas las frases →