shirabe.org
1)

夢ゆめ

#337
Común
ゆめ
Significado
    1. ①
      sueño
      あなたの夢ゆめがみんな実現じつげんされますように。
      Ojalá se cumplan todos tus sueños.
    2. ②
      sueño; esperanza; deseo; aspiración; ambición
    3. ③
      aspiración irrealizable; ensoñación; castillo en el aire
    4. ④
      ilusión; engaño
    5. ⑤
      algo efímero; algo pasajero
    1. ①
      ES El término ensueño describe el proceso de soñar, aunque suele utilizarse más frecuentemente, en lenguaje coloquial, el término sueño.
      Más
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

夢中むちゅう

#2.023

Conjugación de 夢中
Común
むちゅう
Significado
    1. ①
      absorto en; inmerso en; loco por; obsesionado con; entregado a
      私わたくしは、うれしくて夢中むちゅうだった。
      No cupe en mí de gozo.
    2. ②
      fuera de sí; aturdimiento; trance; éxtasis; delirio
    3. ③
      en sueños; mientras se sueña
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 中 チュウ centro, dentro, interior
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

夢ゆめを見みる

#2.468

Conjugación de 夢を見る
ゆめをみる
Significado
    1. ①
      soñar; tener un sueño
      私わたくしは昨夜さくや良よい夢ゆめを見みた。
      Anoche tuve un buen sueño.
    2. ②
      soñar (con el futuro)
    3. ③
      tener una experiencia fugaz
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 見 ケン vista, ver, esperanza
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

夢見ゆめみる

#3.374

Conjugación de 夢見る
ゆめみる
ゆめみる
Significado
    1. soñar (con)
      彼かれはまるで夢見ゆめみているような感かんじだった。
      Se sentía como si estuviera soñando.
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 見 ケン vista, ver, esperanza
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

夢ゆめにも思おもう

#12.211

Conjugación de 夢にも思う
ゆめにもおもう
✨
Significado
    1. ni soñarlo (algo)
      se usa en negativo
      Véase también: 夢にも思わない (ゆめにもおもわない)
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 思 シ pensar, considerar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

夢ゆめにも

#14.657
Común
ゆめにも
Significado
    1. ni en sueños; en absoluto
      con verbo en negativo
      Véase también: 夢にも思わない (ゆめにもおもわない)
      そのようなことは決けっして夢ゆめにも思おもわなかった。
      Jamás se me pasó por la cabeza algo semejante.
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

夢物語ゆめものがたり

#16.920
ゆめものがたり
Significado
    1. ①
      relato de un sueño
    2. ②
      historia fantástica; relato disparatado; sueño vano; quimera
      君きみの夢物語ゆめものがたりにお金かねをつぎ込こむ気きなんてないよ。
      No tengo interés en invertir mi dinero en tus sueños.
    1. ①
      EN "Yume Monogatari" is Tackey & Tsubasa's second single under the avex trax label.
      Más
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 物 ブツ cosa, objeto, materia 語 ゴ palabra, discurso, lenguaje
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

夢想むそう

#18.375

Conjugación de 夢想
Común
むそう
Significado
    1. ensueño; visión; fantasía
      ピアノ・コンクールで私わたくしが第１位だいいちいになるなんて夢想むそうだにしなかった。
      Jamás soñé que quedaría en primer lugar en el concurso de piano.
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 想 ソウ concepto, idea, pensamiento
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

努努ゆめゆめ

#204.937
ゆめゆめ
ゆめゆめ
Significado
    1. ①
      ciertamente; absolutamente
      Solo se aplica a 努努、努々
      usu. en expresiones de prohibición
    2. ②
      (ni) un poco
      usu. con formas verbales negativas
    3. ③
      diligentemente
    4. ④
      sueños
      Solo se aplica a 夢夢、夢々
Kanji
努 ド esfuerzo, esforzarse, hacer un esfuerzo 努 ド esfuerzo, esforzarse, hacer un esfuerzo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

夢ゆめにも思おもわない

#48.361

Conjugación de 夢にも思わない
ゆめにもおもわない
Significado
    1. no esperar en absoluto; ni en sueños
      a menudo 夢にも思わなかった
Kanji
夢 ム sueño, visión, ilusión 思 シ pensar, considerar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados