1) 杜もり #1.860 ¡Enlace copiado! Común もり [0] Significado Shirabe ① Sustantivo bosque 野獣やじゅうは森もりに住すんでいる。 En el bosque viven animales salvajes. ② Sustantivo bosquecillo sagrado (de un santuario) esp. 杜 Véase también: 鎮守の杜 (ちんじゅのもり) Kanji 杜 ト bosque, arboleda, bloquear Formas 森#1.860森もり杜#43.709杜もりもりもり
2) 杜宇とう ¡Enlace copiado! とう [1] Significado Shirabe Sustantivo Poco común cuco menor (Cuculus poliocephalus) Véase también: 時鳥 (ホトトギス) Kanji 杜 ト bosque, arboleda, bloquear 宇 ウ edificio grande, cielo, sensación Formas 杜宇杜宇とうとうとう
3) ずさん #32.696 Conjugación de ずさん Clase Adjetivo en na Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común ずさん [0] Significado Shirabe ① Adjetivo en na Sustantivo Normalmente en kana descuidado; chapucero; defectuoso トニーは人ひとを雇やとい、もっと客きゃくを掴つかみ、仕事しごとをより早はやくずさんにやれば、もっと金かねもうけができると思おもったのだ。 Tony pensó que si contrataba gente, conseguía más clientes y hacía el trabajo más rápido y de forma más chapucera, podría ganar más dinero. ② Sustantivo que usa fuentes poco fiables (en un escrito); escrito con fuentes poco fiables o muchos errores Formas ずさん#32.696ずさん杜撰#38.488杜撰ずさんずざん(out-dated or obsolete kana usage)ずざん
4) 途絶とぜつ #34.612 Conjugación de 途絶 Clase Verbo suru Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! とぜつ [0] Significado Shirabe Sustantivo Verbo suru Verbo transitivo Verbo intransitivo paralización; interrupción; cese; suspensión Kanji 途 ト ruta, camino, carretera 絶 ゼツ extinguir, eliminar, rechazar Formas 途絶#34.612途絶とぜつ杜絶#166.194杜絶とぜつとぜつとぜつ
5) 杠秤ちぎばかり ¡Enlace copiado! ちぎばかり [3] Significado Shirabe Sustantivo balanza de brazo grande; romana (báscula de brazo) Kanji 杠 コウ palanca, poste, pata de cabra 秤 ショウ balanza, báscula, romana (peso) Formas ちぎ#43.019ちぎちぎり#71.932ちぎりちき#113.750ちきちきり#145.459ちきり杠秤杠秤ちぎばかりちぎばかりちぎばかり扛秤扛秤ちぎばかり杜斤杜斤ちぎばかり
6) とちゅう #316.499 ¡Enlace copiado! とちゅう [0] とちゅう [1] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana árbol del caucho resistente (especie casi amenazada, empleada a menudo en la medicina china, Eucommia ulmoides) Véase también: トチュウ科 (トチュウか) Formas トチュウ#251.686トチュウ杜仲#316.499杜仲とちゅうとちゅうとちゅう
7) 杜鵑花とけんか #211.759 ¡Enlace copiado! とけんか [2] Significado Shirabe Sustantivo azalea satsuki (Rhododendron indicum) Véase también: 五月 (さつき) Kanji 杜 ト bosque, arboleda, bloquear 鵑 ケン cuco 花 カ flor Formas 杜鵑花#211.759杜鵑花とけんかとけんかとけんかさつき(jukujikun)さつき
8) ホトトギス #110.423 ¡Enlace copiado! Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana cuco menor (Cuculus poliocephalus) Formas ホトトギスホトトギス時鳥時鳥ほととぎすほととぎす(jukujikun)ほととぎす子規子規ほととぎす不如帰不如帰ほととぎす杜鵑杜鵑ほととぎす郭公郭公ほととぎす
9) ほととぎす #273.805 ¡Enlace copiado! ほととぎす [3] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana lirio sapo (Tricyrtis hirta) Formas ホトトギス#63.917ホトトギス杜鵑草#273.805杜鵑草ほととぎすほととぎすほととぎすほととぎすそうほととぎすそう時鳥草時鳥草ほととぎす油点草油点草ほととぎすホトトギスソウホトトギスソウ
10) ねず #177.508 ¡Enlace copiado! ねず [1] ねず [0] Significado Shirabe Sustantivo Normalmente en kana enebro rígido (Juniperus rigida); enebro de agujas Formas ネズ#66.390ネズ杜松#177.508杜松ねずねずねず