shirabe.org
1)

真しん

#2.355
Común
しん
Significado
    1. ①
      verdad; realidad; autenticidad
      逆ぎゃくもまた真しんなり。
      Lo contrario también es cierto.
    2. ②
      seriedad
    3. ③
      lógica
      verdad
      Antónimo: 偽 (にせ)
    4. ④
      estilo caligráfico impreso (shintai)
      Véase también: 楷書 (かいしょ)
    5. ⑤
      actor/actriz principal; estrella
      Véase también: 真打 (しんうち)
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

真まこと

#10.447
Común
まこと
Significado
    1. ①
      verdad; realidad; hecho
      嘘うそから出でた誠まこと。
      Verdad salida de una mentira.
    2. ②
      sinceridad; honestidad; fidelidad; buena fe
      手八丁口八丁てはっちょうくちはっちょうの彼かれだけど、誠まことがないのが玉たまに瑕きずだね。
      Es muy hábil trabajando y tiene mucha labia, pero su falta de sinceridad es su mayor defecto.
    3. ③
      de veras; realmente; absolutamente; verdaderamente; en verdad; muy; bastante
Kanji
誠 セイ sinceridad, confianza, verdad
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

真剣しんけん

#1.502

Conjugación de 真剣
Común
しんけん
Significado
    1. ①
      serio; formal
      ジョージは勉強べんきょうに真剣しんけんでない。
      George no se toma en serio los estudios.
    2. ②
      espada real (a diferencia de una de madera de práctica)
      「親父おやじこれって・・・真剣しんけん？」「当あたり前まえだろう、決闘けっとうなのだからな」
      —Papá, esto... ¿es una espada de verdad? —Pues claro, al fin y al cabo es un duelo.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 剣 ケン sable, espada, hoja de espada
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

まっすぐ

#1.957

Conjugación de まっすぐ
Común
まっすぐ
Significado
    1. ①
      recto; derecho; directo
      あなたはきのう放課後ほうかごまっすぐ帰宅きたくしましたか。
      ¿Ayer volviste directo a casa después de clase?
    2. ②
      honesto; franco; sincero
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

真まっ赤か

#2.525

Conjugación de 真っ赤
Común
まっか
Significado
    1. ①
      rojo intenso; rojo vivo; colorado (de la cara)
      真まっ赤かな夕焼ゆうやけは明日あすの晴天せいてんを告つげた。
      El intenso rojo del atardecer anunciaba buen tiempo para mañana.
    2. ②
      total; completo; absoluto (p. ej. una mentira)
      そいつは真まっ赤かなうそだ。
      Eso es una mentira como una casa.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 赤 セキ rojo, enrojecer, enrojecerse
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

真似まね

#2.865

Conjugación de 真似
Común
まね
Significado
    1. ①
      imitación; copia; mímica
    2. ②
      comportamiento; conducta; acción
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 似 ジ parecerse a, parecerse, ser similar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

真まっ白しろ

#3.373

Conjugación de 真っ白
Común
まっしろ
Significado
    1. ①
      blanco puro
      見渡みわたす限かぎり、野原のはらは真まっ白しろだった。
      Hasta donde alcanzaba la vista, el campo estaba completamente blanco.
    2. ②
      en blanco (p. ej. mente, papel)
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 白 ハク blanco
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

真まっ暗くら

#4.096

Conjugación de 真っ暗
Común
まっくら
Significado
    1. ①
      totalmente oscuro; oscuro como boca de lobo; completamente a oscuras
      外そとは真まっ暗くらだった。
      Fuera estaba todo oscuro como la boca de un lobo.
    2. ②
      muy sombrío (el futuro); totalmente desesperanzador
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 暗 アン oscuro, poco claro, memorizar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

真まっ黒くろ

#5.919

Conjugación de 真っ黒
Común
まっくろ
Significado
    1. ①
      negro azabache; negro intenso
      あーあ、トーストが真まっ黒くろに焦こげてしまっているよ。
      Vaya, la tostada se ha quemado y está toda negra.
    2. ②
      strongly tanned; deeply sunburnt
    3. ③
      sooty; black with dirt
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 黒 コク negro, maldad
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
16)

真正面ましょうめん

#7.367
Común
ましょうめん
ましょうめん
Significado
    1. justo enfrente; directamente delante
      猫ねこがバスの真正面ましょうめんに走はしってきてひかれた。
      El gato salió corriendo justo delante del autobús y lo atropellaron.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 正 セイ correcto, justo, arreglar 面 メン cara, semblante, superficie
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

真まっ青さお

#7.441

Conjugación de 真っ青
Común
まっさお
Significado
    1. ①
      azul intenso; azul brillante
    2. ②
      pálido como un fantasma; lívido; blanco como el papel
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 青 セイ azul, verde, pálido
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
18)

真まに受うける

#8.226

Conjugación de 真に受ける
まにうける
Significado
    1. tomarse en serio; creer a alguien; tomar (algo) por verdad
      そんなこと真まに受うけちゃだめだよ。彼かれは大袈裟おおげさに言いう傾向けいこうがあるから。
      No lo tome literalmente. Él tiende a exagerar.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 受 ジュ recipiente, acepción, aceptar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
19)

真まっ先さき

#8.631
Común
まっさき
まっさき
Significado
    1. la cabeza; lo primero; el principio; el frente mismo
      あすの朝あさまっさきにそれを片付かたづけます。
      Me ocuparé de eso mañana a primera hora.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 先 セン antes, adelante, previo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
20)

真上まうえ

#8.738
Común
まうえ
Significado
    1. justo encima; justo arriba; directamente encima; directamente arriba
      Véase también: 真下 (ました)
      ガラス製せいのシャンデリアがテーブルの真上まうえに下さがっていた。
      Una araña de cristal colgaba justo encima de la mesa.
Kanji
真 シン verdad, realidad, puro 上 ジョウ arriba, encima, parte superior
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados