shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
コンピュータ翻訳ほんやくは当あてにならない。
No puedes confiar en la traducción de computadora.
Tatoeba
ディスプレイはモニタともいい、コンピュータなどの機器ききから出力しゅつりょくされる静止画せいしがまたは動画どうがの映像信号えいぞうしんごうを表示ひょうじする機器ききである。
Una pantalla, también llamada monitor, es un dispositivo que muestra la señal de vídeo de imágenes fijas o en movimiento generada por un ordenador o un aparato similar.
Tatoeba
彼かれは、ペンを使つかって書かくこともできないし、コンピュータのキーを打うつこともできない。
Él no puede escribir con un bolígrafo ni pulsar las teclas de un ordenador.
Tatoeba
私わたくしが初はじめてコンピュータに触ふれたのは今いまから40よんれい年ねん近ちかく前まえのことです。
La primera vez que usé un ordenador fue hace casi cuarenta años.
Tatoeba
コンピュータが、現在げんざいの我々われわれの知しっている形かたちで登場とうじょうするのは第二次だいにじ世界大せかいだい戦前せんぜんです。
Los ordenadores tal como los conocemos hoy en día aparecieron por primera vez antes de la Segunda Guerra Mundial.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color