多くの人は英語が世界を支配する現代の言語情勢を不公平さを容易に理解できる。とはいえ、たとえば異なる言語の知識人や指導者間での英語を通した比較的良好かつ直接的な対話というような全体的見地からの有用性も、また自身の英語知識による個人的な利点もまた認められるのである。エスペラントのような中立言語では、多くを知らず、情報を探すこともできない。
Mucha gente comprende fácilmente la injusticia de la situación lingüística actual del mundo, donde domina el inglés. Sin embargo, también se reconocen las ventajas colectivas, como por ejemplo una comunicación relativamente buena y directa entre intelectuales y líderes de distintos idiomas a través del inglés, así como las ventajas personales derivadas del propio conocimiento del inglés. Sobre un idioma neutral como el esperanto, no se sabe mucho ni se busca información.
