shirabe.org
Frases
私わたくしの母はははオレンジジュースを二本にほん買かった。
Mi madre compró dos botellas de zumo de naranja.
直径ちょっけい23にじゅうさんm(下段げだん)及および18じゅうはちm(上段じょうだん)、高たかさ5ごｍの二に段式だんしきの円墳えんふんである。
Es una tumba circular de 5 metros de altura en dos niveles, 23 metros de diámetro (nivel inferior) y 18 metros de diámetro (nivel superior).
こう見みえて、子供こどもの頃ころはケーキを二にホール平たいらげた伝説でんせつを持もっている。
Aunque no lo parezca, tiene la leyenda de que, de pequeña, se zampó dos tartas enteras.
二本にほんの道みちはそこでクロスしている。
Los dos caminos se cruzan ahí.
二ふたつ折おりにしたクッションを枕まくら代がわりに、僕ぼくはフローリングの上うえにカーペットを敷しいただけの固かたい床ゆかへと横よこになる。
Con un cojín doblado en dos a modo de almohada, me tumbo en el suelo duro de parqué, sobre el que solo hay una alfombra extendida.
休やすみの前まえなどは少すこし羽目はめを外はずして飲のむのだが、杜仲茶とちゅうちゃ割わりで飲のむと二日酔ふつかよいが全まったくない。
Antes de un día libre y demás suelo soltarme un poco y beber bastante, pero si mezclo las copas con té de tochu no tengo ninguna resaca.
ノルディックコンバインドは冬季とうきスキー競技きょうぎスポーツの一ひとつで、クロスカントリースキーとスキージャンプという二ふたつのノルディックスキー競技きょうぎを組くみ合あわせて競きそう競技きょうぎのことである。
La combinada nórdica es una de las pruebas de los deportes de invierno, una competición en la que se compite combinando dos disciplinas del esquí nórdico: el esquí de fondo y el salto de esquí.
Ａ—７ななを二ふたつ折おりにして貼はり合あわせる。
Dobla el A-7 por la mitad y pégalo.
美人びじんの妻つまを持もった者ものは目めが二ふたつでは足たりない。
Al que tiene una esposa hermosa, dos ojos no le bastan.
飛行機ひこうきは離陸後りりくごに空港くうこうを二に周しゅうした。
El avión sobrevoló el aeropuerto dos veces después de despegar.