塗る (まぶる) – cubrir (con); untar; espolvorear | Shirabe

Iniciar sesión

塗まぶる

Acento tonal

Significado

Español · JMdict

cubrir (con); untar; espolvorear

Véase también: 塗す (まぶす)

Otras entradas con esta escritura

ぬる pintar, untar, embadurnar, aplicar (crema, loción), extender, barnizar, empapelar

Kanji

塗ト pintar, embadurnar, untar

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

日焼ひやけ止どめを塗ぬりたくないならそれは君きみの問題もんだいだからいいけれど、でも日焼ひやけしたからって僕ぼくに不満ふまんを言いうのは止とめてくれよ。

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

Tatoeba

父ちちは郵便受ゆうびんうけを赤あかい色いろに塗ぬった。

Mi padre pintó de rojo el buzón.

Tatoeba

彼等かれらは自宅じたくを明あかるい黄色きいろに塗ぬった。

Ellos pintaron su casa amarillo claro.

Tatoeba

彼女かのじょは天気てんきのよい日ひを利用りようして壁かべを塗ぬった。

Ella aprovechó el día de buen tiempo para pintar la pared.

Tatoeba

彼かれは壁かべを全すべて緑色みどりいろに塗ぬった。

Él pintó todas las paredes de verde.

Tatoeba

彼かれは天井てんじょうを青あおく塗ぬった。

Él pintó el techo de azul.

Tatoeba

彼かれは自転車じてんしゃを赤あかく塗ぬった。

Él pintó su bicicleta de rojo.

Tatoeba

彼かれは今いま、ドアにペンキを塗ぬっている。

Él está pintando la puerta ahora.

Tatoeba

彼かれはドアを青あおに塗ぬった。

Pintó la puerta de azul.

Tatoeba

白しろく塗ぬられているので、この家いえは実際じっさいよりも大おおきく見みえる。

Pintada de blanco, esta casa se ve más grande.

Tatoeba