shirabe.org
Frases
妹いもうとの咲子さきこです。俺おれと年子としごで、今こん受験生じゅけんせいです。
Esta es mi hermana pequeña, Sakiko. Nos llevamos menos de un año y ahora está preparando los exámenes de acceso.
だからお互たがいに助たすけ合あう必要ひつようがあったので、そういう意味いみでは妹いもうととの絆きずなは強つよかった。
Por eso, como nos vimos en la necesidad de ayudarnos el uno al otro, así se hizo fuerte mi lazo con mi hermana.
妹いもうとは来年らいねん早々そうそうに結婚けっこんします。
Mi hermana se casará a principios del año que viene.
妹いもうとは要領ようりょうが悪わるくて損そんばかりしている。
Mi hermana no es muy espabilada. Son todo pérdidas con ella.
妹いもうとは北海道ほっかいどうへ行いくまでに宿題しゅくだいをやり終おえているだろう。
Mi hermana habrá terminado los deberes antes de ir a Hokkaido.
妹いもうとは母ははに似にている。
Mi hermana se parece a mi madre.
妹いもうとは別べつとして、私わたくしの家族かぞくはテレビを見みません。
Aparte de mi hermana, mi familia no ve televisión.
妹いもうとは部屋へやをいつもきれいにいておく。
Mi hermana siempre mantiene su habitación limpia.
妹いもうとは布ぬのを５ごヤール買かった。
Mi hermana compró cinco yardas de tela.
妹いもうとは彼かれらとの交際こうさいを望のぞんでいない。
Mi hermana no desea tener trato con ellos.