shirabe.org

就

Coincidencias relacionadas

1)

就つく

#5.560

Conjugación de 就く
Común
つく
つく
Significado
    1. ①
      ocupar (un asiento, puesto, cargo, etc.); asumir; ser contratado; emplearse
      Solo se aplica a 就く
      Véase también: 付く (つく)
      友人ゆうじんの好意こういで職しょくに就つくことができた。
      Gracias a la buena voluntad de un amigo, pude conseguir un trabajo.
    2. ②
      ascender al trono; acceder (al poder)
      １６０３せんろっぴゃくさん年ねん、ジェームズ一世いっせいが政権せいけんの座ざについたとき、フットボールは再ふたたび許可きょかされたのです。
      En 1603, cuando el rey Jacobo I llegó al poder, se volvió a permitir el fútbol.
    3. ③
      emprender (un viaje); comenzar; partir
      Solo se aplica a 就く
      私わたしたちは家路いえじについた。
      Emprendimos el camino a casa.
    4. ④
      estudiar (bajo la tutela de un maestro); ser aprendiz
      Solo se aplica a 就く
Kanji
就 シュウ llegar al trabajo, realizar, establecerse en
Formas
2)

就つける

#21.422

Conjugación de 就ける
つける
Significado
    1. ①
      instalar (en el trono, como rey, etc.)
    2. ②
      nombrar (para un puesto); ascender
      Solo se aplica a 就ける
    3. ③
      asignar (para estudiar con alguien)
      Solo se aplica a 就ける
Kanji
就 シュウ llegar al trabajo, realizar, establecerse en
Formas
4)

就職しゅうしょく

#4.079

Conjugación de 就職
Común
しゅうしょく
Significado
    1. encontrar trabajo; conseguir empleo
      なぜ就職しゅうしょくを断ことわられたのか。
      ¿Por qué me rechazaron para el puesto?
Kanji
就 シュウ llegar al trabajo, realizar, establecerse en 職 ショク puesto, empleo, ocupación
Formas
5)

就任しゅうにん

#9.105

Conjugación de 就任
Común
しゅうにん
Significado
    1. toma de posesión (de un cargo); asunción (de un puesto); investidura; nombramiento
      彼かれは大統領だいとうりょうに就任しゅうにんした。
      Tomó posesión como presidente.
Kanji
就 シュウ llegar al trabajo, realizar, establecerse en 任 ニン responsabilidad, deber, confiar a
Formas
7)

就寝しゅうしん

#14.607

Conjugación de 就寝
Común
しゅうしん
Significado
    1. acostarse; irse a la cama (por la noche)
      ７時しちじに鳴なるように目覚めざましを掛かけた後あとで、彼女かのじょは就寝しゅうしんした。
      Tras poner el despertador para sonar a las 7, ella se fue a dormir.
Kanji
就 シュウ llegar al trabajo, realizar, establecerse en 寝 シン acostarse, dormir 中 チュウ centro, dentro, interior
Formas
Más palabras

Resultados