1) 飾かざり #6.364 ¡Enlace copiado! Común N2 かざり [0] Significado Shirabe Sustantivo Sustantivo (sufijo) decoración; adorno; ornamento その箱ばこに飾かざりのテープをかけてください。 Envuelve la caja con cinta decorativa. Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar Formas 飾り#6.364飾かざりかざりかざり
2) 飾かざる #2.438 Conjugación de 飾る Clase Verbo godan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! Común N4 かざる [0] Significado Shirabe ① Verbo godan Verbo transitivo decorar; ornamentar; adornar 私わたしたち自身じしんが部屋へやを飾かざったのです。 Nosotros mismos decoramos la habitación. ② Verbo godan Verbo transitivo exhibir; exponer; mostrar; disponer 彼かれの絵えが壁かべに飾かざられていた。 Sus cuadros estaban colgados en la pared. ③ Verbo godan Verbo transitivo marcar (p. ej. el día con una victoria); adornar (p. ej. la portada); engalanar (la portada) ④ Verbo godan Verbo transitivo aparentar; guardar las apariencias; embellecer; disfrazar; ser ostentoso; ser pretencioso Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar Formas 飾る#2.438飾かざる錺る#244.932錺かざる荘る#289.062荘かざる餝る#316.499餝かざるかざるかざる
3) 飾かざり付つけ #26.115 ¡Enlace copiado! Común かざりつけ [0] Significado Shirabe Sustantivo decoración; adorno Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 付 フ adherir, pegar, adjuntar Formas 飾りつけ#25.957飾かざりつけ飾り付け#26.115飾かざり付つけ飾付#264.290飾付かざりつけかざりつけかざりつけ
4) 飾かざり気けのない #28.933 ¡Enlace copiado! かざりけのない [6] Significado Shirabe Expresión Adjetivo sencillo; sin afectación; natural; sin pretensiones; franco; sincero Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 気 キ espíritu, mente, aire Formas 飾り気のない#28.933飾かざり気けのない飾り気の無い#100.633飾かざり気けの無ないかざりけのないかざりけのない
5) 飾かざり立たてる #29.845 Conjugación de 飾り立てる Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かざりたてる [5] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo decorar ostentosamente; sobrecargar de adornos; engalanar; embellecer 彼女かのじょは費用ひようを顧かえりみず家いえを飾かざりたてた。 Decoró su casa sin reparar en gastos. Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 立 リツ levantarse, alzarse, ponerse en pie Formas 飾り立てる#29.845飾かざり立たてるかざりたてるかざりたてる
6) 飾かざり付つける #32.353 Conjugación de 飾り付ける Clase Verbo ichidan Raíz Terminación flexionada ✕ ¡Enlace copiado! かざりつける [5] Significado Shirabe Verbo ichidan Verbo transitivo decorar; exhibir 私わたくしはこの部屋へやは飾かざり付つけをする前まえのままのほうが良いかったと思おもいます。 Creo que prefiero esta habitación como estaba, antes de que la decoráramos. Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 付 フ adherir, pegar, adjuntar Formas 飾り付ける#32.353飾かざり付つける飾りつける#42.160飾かざりつけるかざりつけるかざりつける
7) 飾かざり気け #37.797 ¡Enlace copiado! Común かざりけ [0] Significado Shirabe Sustantivo afectación; ostentación; fingimiento Véase también: 飾り気のない (かざりけのない) 彼女かのじょは飾かざり気けのない青あおいドレスを着きていた。 Llevaba un vestido azul sencillo. Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 気 キ espíritu, mente, aire Formas 飾り気#37.797飾かざり気け飾りけ#136.774飾かざりけかざりけかざりけ
8) 飾かざり物もの #41.987 ¡Enlace copiado! かざりもの [0] Significado Shirabe ① Sustantivo adorno; decoración ② Sustantivo figura decorativa; líder sin poder real Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 物 ブツ cosa, objeto, materia Formas 飾り物#41.987飾かざり物ものかざりものかざりもの
9) 飾かざり棚だな #64.979 ¡Enlace copiado! かざりだな [0] かざりだな [3] Significado Shirabe Sustantivo estantería de exposición; vitrina Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 棚 ホウ estante, repisa, estantería Formas 飾り棚#64.979飾かざり棚だなかざりだなかざりだな
10) 飾かざりっ気け #80.710 ¡Enlace copiado! かざりっけ [0] かざりっけ [5] Significado Shirabe Sustantivo afectación; ostentación; fingimiento Véase también: 飾り気 (かざりけ) Kanji 飾 ショク decorar, ornamentar, adornar 気 キ espíritu, mente, aire Formas 飾りっ気#80.710飾かざりっ気け飾りっけ#145.747飾かざりっけかざりっけかざりっけ