shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼かれは息子むすこたち一人一人ひとりひとりにお金かねをやった。
Él le dio dinero a cada uno de sus hijos.
私わたしたちは彼かれらの子供こども一人一人ひとりひとりに立派りっぱな土産みやげを選えらびました。
Elegimos un buen regalo para cada uno de sus hijos.
子供こどもたちの一人一人ひとりひとりが、全力ぜんりょくを尽つくしている。
Todos los niños están dando lo mejor.
それで市民しみん一人一人ひとりひとりがなくてはならない役割やくわりをはたしている。
Y así, cada ciudadano juega un rol indispensable.
彼女かのじょは私達わたしたち一人一人ひとりひとりの誕生日たんじょうびを必かならず覚おぼえていることにしている。
Ella se propone recordar el cumpleaños de cada uno de nosotros.
彼女かのじょは私わたしたち一人一人ひとりひとりにアイスクリームをおごってくれた。
Nos invitó a un helado a cada uno de nosotros.
大統領だいとうりょうは国民こくみんの一人一人ひとりひとりに、エネルギーを節約せつやくするように訴うったえた。
El presidente pidió a todos y cada uno de los ciudadanos que ahorraran energía.
先生せんせいは生徒せいと一人一人ひとりひとりの論文ろんぶんに短みじかい論評ろんぴょうを書かいた。
El profesor escribió un breve comentario en el trabajo de cada alumno.
女王じょおうは試合後しあいごに選手せんしゅの一人一人ひとりひとりと握手あくしゅをした。
La reina estrechó la mano a cada jugador después del partido.
私わたしたちの一人一人ひとりひとりが運転うんてんをする時ときには気きを付つけなければならない。
Cada uno de nosotros debe tener cuidado al conducir.
校長こうちょうは卒業生そつぎょうせい一人一人ひとりひとりと握手あくしゅをした。
El director estrechó la mano a cada uno de los graduados.
一人一人ひとりひとりが戸口とぐちを掃はけば、町まちはきれいになる。
Si cada uno barriera delante de su puerta, tendríamos una ciudad limpia.
メイドは客きゃくを一人一人ひとりひとり大声おおごえでとりついた。
La doncella anunciaba a cada invitado.
その女性じょせいは一人一人ひとりひとりを注意深ちゅういぶかく診断しんだんしている。
Esa mujer diagnostica a cada persona con esmero.
この地域社会ちいきしゃかいに住すむ一人一人ひとりひとりは、健康けんこうな人間にんげんが持もつ免疫めんえき機構きこうの細胞さいぼうのようなものだ。
Cada persona de esta comunidad es como una célula del sistema inmunitario de un cuerpo humano sano.
自然しぜんを大切たいせつにするために一人一人ひとりひとりが努力どりょくしなくてはならないと思おもう。
Creo que cada uno tiene que esforzarse para cuidar la naturaleza.

Leyenda