shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
この業界ぎょうかいではもう年としをとりすぎている。
Yo estoy muy viejo para este mundo.
「虫むしとあそぶにはボクは年としをとりすぎている」と男おとこの子こは言いいました。
"Soy demasiado grande para jugar con bichos," dijo el muchacho.
彼かれは年としをとるにつれて、一層いっそう謙虚けんきょになった。
Cuanto más viejo se hacía, más modesto se volvía.
彼かれは年としをとっているけれど、とても健康けんこうだ。
Él es viejo, pero tiene muy buena salud.
彼かれは見みかけよりずっと年としをとっている。
Él tiene mucha más edad de la que aparenta.
親おやの心こころのなかでは、子供こどもは成長せいちょうしても年としをとらないのである。
En la mente de los padres los niños crecen pero no se hacen mayores.
私わたくしはあなたの２倍にばい年としをとっている。
Yo tengo el doble de tu edad.
君きみは若わかい、それに反はんし私わたくしはかなり年としをとっている。
Tú eres joven. Yo, por el contrario, soy muy viejo.
その人ひとは年としをとっていますか。若わかいですか。
¿Esa persona es mayor o es joven?
年としをとりすぎて学まなべない人ひとはいない。
Nunca se es demasiado viejo para aprender.
もうわたしはとても年としをとったから歩あるくことが困難こんなんだ。
Me cuesta mucho caminar ahora que tengo tantos años.
父ちちは見みかけほど年としをとっていません。
Mi padre no es tan mayor como parece.
彼女かのじょは年としをとってきている。
Se está haciendo mayor.
彼女かのじょは年としをとっているので疲つかれていた。
Estaba fatigada por la vejez.
彼かれは年としをとるにつれてやさしくなった。
A medida que envejecía, se volvía más amable.
彼かれは年としをとっているのでそれをしてみることができない。
Él es demasiado mayor para intentarlo.
彼かれは私わたくしと同おなじくらい年としをとっている。
Tiene tantos años como yo.
彼かれはなんと年としをとったことか。
Qué viejo está.
彼かれはとても年としをとっているけれどたっしゃだ。
Aunque es muy mayor, está fuerte.
彼かれはたいへん年としをとっていました。
Era muy anciano.
Ver más ejemplos

Leyenda