shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
物ものには限界げんかいというものがある。
Todas las cosas tienen un límite.
Tatoeba
彼女かのじょは自分じぶんの限界げんかいを知しっている。
Ella conoce sus límites.
Tatoeba
彼かれらの我慢がまんも限界げんかいだった。
La paciencia de ellos estaba al límite.
Tatoeba
これが私わたくしが読よめる限界げんかいです。
Hasta aquí es lo que puedo leer.
Tatoeba
あらゆるものに限界げんかいがある。
Todo tiene un límite.
Tatoeba
トムさんは限界げんかいを超こえるのが好すきだ。
A Tom le gusta superar los límites.
Tatoeba
もう限界げんかいだ。
Ya no puedo más.
Tatoeba
私わたくしの言語げんごの限界げんかいとは、私わたくしの世界せかいの限界げんかいのことである。私わたくしが知しり得えることは私わたくしが語かたり得えることだけである。
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mente. Solo sé lo que puedo expresar con palabras.
Tatoeba
自分じぶんの限界げんかいを知しる事ことは重要じゅうようである。
Es importante conocer tus propias limitaciones.
Tatoeba
最近さいきんの海外移転かいがいいてんの動うごきを見みてもわかるように、製造業せいぞうぎょうの生産性せいさんせい改善かいぜんも限界げんかいに近ちかいところまで進すすんでいる。
Como se aprecia en los recientes traslados al extranjero, la mejora de la productividad en la industria manufacturera ha llegado casi a su límite.
Tatoeba
国際人こくさいじんになりたいと思おもうかもしれませんが、私わたしたちには、誰だれだって限界げんかいがあります。
Puede que queramos ser personas internacionales, pero todos tenemos nuestros límites.
Tatoeba
それは人知じんちの限界げんかいを越こえている。
Eso está más allá de los límites del intelecto humano.
Tatoeba
私わたくしの言葉ことばの範囲はんいが、そのまま私わたくしの世界せかいの限界げんかいということになります。
Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo.
Tatoeba

Leyenda

Qué significan las etiquetas de color