居る (いる) – 1. estar (seres animados); existir 2. quedarse;... | Shirabe

Iniciar sesión

いる

#38

Común

Significado

1

Español · JMdict

estar (seres animados); existir

Véase también: 有る (ある)
2

Español · JMdict

quedarse; permanecer
3

Español · JMdict

estar +gerundio (acción en curso)

tras la forma -te del verbo; indica acción continua
4

Español · JMdict

haber +participio; estar +participio (estado continuo)

tras la forma -te del verbo; indica estado continuo

Otras entradas con esta escritura

いる ser necesario, necesitarse, hacer falta いる calmarse

Kanji

居キョ sentarse, residir, vivir con

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

１いちか月げつあまり名古屋なごやに居いたことがある。

He vivido más de un mes en Nagoya.

Tatoeba

幽霊ゆうれいは本当ほんとうに居いるのだろうか。

¿Existen realmente los fantasmas?

Tatoeba

彼かれがここに居いて私わたしたちを助たすけてくれればよいのに。

Desearía que el estuviera aquí para ayudarnos.

Tatoeba

トムは家いえの中なかに居いる。

Tom está en la casa.

Tatoeba

ダイレクト・マーケティングは人々ひとびとが家いえに居いながらにして買かい物ものが出来できる方法ほうほうである。

Las ventas directas es un método con el cual la gente puede comprar desde su casa.

Tatoeba

そこに居いれば居いるほどその土地とちが好すきになる。

Cuanto más me quedo aquí, más me gusta el lugar.

Tatoeba

おとなしくしているうちはここに居いてもよろしい。

Te puedes quedar aquí mientras te quedes quieto.

Tatoeba

ウィルソンさんが家いえに居いるかどうか、行いって見みておいで。

Ve a ver si el señor Wilson está en casa.

Tatoeba

あなたがここに居いたのは幸さいわいでした。

Tuviste suerte de estar aquí.

Tatoeba

ジョンは言いわれた通とおりに家いえに居いた。

John se quedó en casa como le dijeron.

Tatoeba