shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión

年ねん

#200
Común
Acento tonal
ね ん
Significado
  1. 1
    JMdict
    año
    Véase también: 年に一度 (ねんにいちど)
    カレンダーの日付ひづけは１９６４せんきゅうひゃくろくじゅうよん年ねん９月くがつ２３日にじゅうさんにちでした。
    La fecha del calendario era el 23 de Septiembre de 1964.
  2. 2
    JMdict
    contador de años (p. ej. de una era), cursos (p. ej. escolares)
    １０じゅう年ねんは待まつには長ながい時間じかんだ。
    10 años es un largo tiempo para esperar.
  3. 3
    JMdict
    duración del contrato de un aprendiz (normalmente diez años)
    Véase también: 年季 (ねんき)
  4. 4
    Wikipedia
    ES

    Un año, año terrestre, año sideral o Año sidéreo (símbolo: a)[cita requerida] se refiere al tiempo orbital del planeta Tierra, es decir: al tiempo que tarda dicho planeta en dar una vuelta completa alrededor del Sol. El término año también…

    Leer el artículo completo en Wikipedia · CC-BY-SA
Otras entradas con esta escritura
とし año とせ contador de años すすむ Susumu とし Toshi としまつ Toshimatsu ねん Nen ひろし Hiroshi みのる Minoru
Kanji
年 ネン año, edad
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Frases
１０じゅう年ねんは待まつには長ながい時間じかんだ。
10 años es un largo tiempo para esperar.
2006にせんろく年ねん上海しゃんはいでは15万いちごまん組くみの夫婦ふうふが結婚けっこんすると予想よそうされている。
Se espera que ciento cincuenta mil parejas se casen en Shanghái en 2006.
彼かれは1888せんはっぴゃくはちじゅうはち年ねん7なな月がつ28にじゅうはち日かに生うまれました。
Él nació el 28 de julio de 1888.
いい監督かんとくを探さがすのに3さん年ねん費ついやしたが、見みつからなかった。
Pasé tres años buscando a un buen director, pero no pude encontrar ninguno.
兄あにが急逝きゅうせいしたのは２に年ねん前まえ、義姉ぎしは一人ひとり兄あにの遺のこした小ちいさな宝飾店ほうしょくてんを健気けなげに守まもってきた。
Mi hermano murió repentinamente dos años atrás. Desde entonces, mi cuñada por sí sola a mantenido valerosamente la pequeña joyería que mi hermano dejó atrás.
母ははは、年ねんのわりには若わかく見みえます。
Mi madre luce joven para su edad.
物価ぶっかは２に年ねん前まえの２倍にばいである。
Los precios son el doble que hace dos años.
父ちちは名古屋なごやに十五じゅうご年ねん以上いじょう住すんでいます。
Mi padre vive desde hace más de quince años en Nagoya.
父ちちは２に年ねん前まえに亡なくなった。
Mi padre murió hace dos años.
普通ふつうの看護婦かんごふは、年ねんに３さん週間しゅうかんの休やすみを取とる権利けんりがある。
Las enfermeras en general tienen derecho a tomar tres semanas de vacaciones al año.

Leyenda