澄ます (すます) – 1. aclarar; clarificar 2. mantenerse impasible;... | Shirabe

Iniciar sesión

澄すます

#25.595

Común N1

Acento tonal

Significado

1

Español · JMdict

aclarar; clarificar
2

Español · JMdict

mantenerse impasible; parecer indiferente; fingir indiferencia
3

Español · JMdict

parecer recatado; parecer remilgado; darse aires
4

Español · JMdict

aguzar (el oído); escuchar atentamente

Véase también: 耳を澄ます (みみをすます)

Kanji

澄チョウ clarificar, aclarar, ajustar cuentas

Formas

Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra

Frases

彼かれは風かぜの音おとに耳みみを澄すましながら、長ながい間あいだ座すわっていた。

Estuvo sentado largo rato, aguzando el oído al sonido del viento.

Tatoeba

大統領だいとうりょうの言いうことに耳みみを澄すました。

Presté atención para escuchar lo que decía el presidente.

Tatoeba

私達わたしたちはベルが鳴なるのを耳みみを澄すまして聞きいた。

Escuchamos atentamente cómo sonaba la campana.

Tatoeba

あの社長しゃちょう秘書ひしょはいつも澄すましている。

Esa secretaria del presidente siempre está muy remilgada.

Tatoeba