shirabe.org
1)

耳みみ

#938
Común
みみ
Significado
    1. ①
      oreja
      私わたくしは受話器じゅわきを耳みみに当あてた。
      Me acerqué el auricular a la oreja.
    2. ②
      oído
      耳みみの不自由ふじゆうな人ひとは手話しゅわで会話かいわが出できる。
      Las personas sordas pueden conversar mediante la lengua de signos.
    3. ③
      oído (para la música, etc.)
      彼等かれらには音楽おんがくを聴きく耳みみがない。
      No tienen oído para la música.
    4. ④
      borde; corteza; canto (de pan o queso); orillo (de tela)
    5. ⑤
      asa; oreja (de una vasija, jarra, etc.)
    1. ①
      ES El oído es un conjunto de órganos cuyas funciones principales son dotar de equilibrio y audición al cuerpo de los humanos o animales.
      Más
Kanji
耳 ジ oreja, oído
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
2)

耳元みみもと

#4.886
Común
みみもと
みみもと
みみもと
Significado
    1. cerca del oído; junto al oído
      usu. 耳元で
      彼かれは私わたくしの耳元みみもとでその答こたえを囁ささやいた。
      Me susurró la respuesta al oído.
Kanji
耳 ジ oreja, oído 元 ゲン comienzo, principio, origen
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
3)

耳みみにする

#4.965

Conjugación de 耳にする
みみにする
✨
Significado
    1. oír; oír por casualidad; oír por accidente; captar (el sonido)
      あなたのは初はじめて耳みみにする妙みょうなお話はなしです。
      La tuya es una historia muy extraña, que oigo por primera vez.
Kanji
耳 ジ oreja, oído
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

耳みみに入はいる

#5.292

Conjugación de 耳に入る
みみにはいる
✨
Significado
    1. ①
      llegar a oídos de alguien; llegar a saber; enterarse de (por casualidad)
    2. ②
      entrar en el oído (p. ej. agua)
Kanji
耳 ジ oreja, oído 入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

耳みみを傾かたむける

#5.572

Conjugación de 耳を傾ける
みみをかたむける
✨
Significado
    1. prestar oído; escuchar con atención; prestar atención
      あの頃ころ親おやの言いうことに耳みみを傾かたむけていたらなあ。
      ¡Ojalá hubiera hecho caso a mis padres en aquel entonces!
Kanji
耳 ジ oreja, oído 傾 ケイ apoyo, inclinación, hundimiento
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

耳みみを澄すます

#8.629

Conjugación de 耳を澄ます
みみをすます
✨
Significado
    1. escuchar atentamente; aguzar el oído
      Véase también: 澄ます (すます)
Kanji
耳 ジ oreja, oído 澄 チョウ clarificar, aclarar, ajustar cuentas
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

耳打みみうち

#9.368

Conjugación de 耳打ち
みみうち
みみうち
みみうち
Significado
    1. susurro al oído; cuchicheo
      私わたくしは彼かれに入はいるように耳打みみうちした。
      Le susurré que entrara.
Kanji
耳 ジ oreja, oído 打 ダ golpear, pegar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

耳みみを貸かす

#10.716

Conjugación de 耳を貸す
みみをかす
✨
Significado
    1. prestar oídos a; escuchar a
      彼かれは私わたくしの忠告ちゅうこくに耳みみを貸かそうともしなかった。
      Ni siquiera quiso escuchar mi consejo.
Kanji
耳 ジ oreja, oído 貸 タイ préstamo, prestar, alquilar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

耳障みみざわり

#12.838

Conjugación de 耳障り
Común
みみざわり
Significado
    1. desagradable (al oído); molesto (para el oído); áspero; rasposo; duro; chirriante; discordante; cacofónico
      耳障みみざわりな音おとが聞きこえる。
      Oigo un ruido molesto al oído.
Kanji
耳 ジ oreja, oído 障 ショウ estorbo, impedimento, obstáculo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

耳みみを疑うたがう

#14.510

Conjugación de 耳を疑う
みみをうたがう
✨
Significado
    1. no dar crédito a lo que se oye
      私わたくしはそのニュースを聞きいて耳みみを疑うたがった。
      No daba crédito a mis oídos cuando escuché esa noticia.
Kanji
耳 ジ oreja, oído 疑 ギ duda, desconfianza, sospecha
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
12)

耳みみたぶ

#17.555
みみたぶ
みみたぶ
Significado
    1. ①
      lóbulo de la oreja
    1. ①
      EN The human earlobe (lobulus auriculae) is composed of tough areolar and adipose connective tissues, lacking the firmness and elasticity of the rest of the aur...
      Más
Kanji
耳 ジ oreja, oído
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

耳鳴みみなり

#19.135
みみなり
みみなり
みみなり
Significado
    1. ①
      medicina
      acúfenos; tinnitus; zumbido en los oídos
      ぶたれて耳鳴みみなりがした。
      Me pitaban los oídos de los golpes que me dieron.
    1. ①
      ES Los tinnitus o acúfenos son un fenómeno perceptivo que consiste en notar golpes o sonidos en el oído, que no proceden de ninguna fuente externa.
      Más
Kanji
耳 ジ oreja, oído 鳴 メイ emitir sonido (animal), sonido, sonar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
14)

耳みみが痛いたい

#19.955

Conjugación de 耳が痛い
みみがいたい
✨
Significado
    1. ①
      ser dolorosamente cierto (p. ej. una reprimenda); hacer arder las orejas; dar en el blanco (p. ej. un comentario)
    2. ②
      tener dolor de oído; sentir dolor en el oído
Kanji
耳 ジ oreja, oído 痛 ツウ dolor, daño, herida
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
17)

耳みみかき

#34.714

Conjugación de 耳かき
みみかき
みみかき
Significado
    1. ①
      limpiaoídos
    2. ②
      limpieza de oídos (con un limpiaoídos)
Kanji
耳 ジ oreja, oído
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados