shirabe.org

de いる

3)

居いる

#38

Conjugación de 居る
Común
いる
Significado
    1. ①
      estar (seres animados); existir
      Véase también: 有る (ある)
      民主主義みんしゅしゅぎに対たいする信頼しんらいをなくした者ものもいる。
      Hay quienes han perdido la fe en la democracia.
    2. ②
      quedarse; permanecer
      映画えいがに行いくのと家いえにいるの、どっちがいい？
      ¿Qué prefieres, ir al cine o quedarte en casa?
    3. ③
      estar +gerundio (acción en curso)
      tras la forma -te del verbo; indica acción continua
      すっかり食たべ終おわってはいない。
      Todavía no he terminado del todo de comer.
    4. ④
      haber +participio; estar +participio (estado continuo)
      tras la forma -te del verbo; indica estado continuo
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
4)

いる

#38

Conjugación de いる
Común
いる
Significado
    1. ser necesario; necesitarse; hacer falta
      今いまのところお金かねはいらない。
      De momento no necesito dinero.
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
5)

射いる

#10.426

Conjugación de 射る
Común
いる
Significado
    1. disparar (una flecha, virote, dardo)
      あなたは私わたくしにとってヨーダのような存在そんざいでした、あなたの的まとを射いたアドバイスを恋こいしく思おもうでしょう。
      Para mí eras como Yoda; echaré de menos tus consejos siempre acertados.
Kanji
射 シャ disparar, tirar, radiar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
6)

癒いる

#38.358

Conjugación de 癒る
いる
Significado
    1. calmarse
      normalmente como 腹がいる
      Véase también: 腹がいる (はらがいる)
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
7)

入いる

#54.193

Conjugación de 入る
Común
いる
いる
Significado
    1. ①
      entrar; meterse; acceder
      principalmente en expresiones fijas y lenguaje literario
      Véase también: 入る (いる)
    2. ②
      ponerse (el sol o la luna); hundirse; ocultarse
    3. ③
      alcanzar (el nirvana, la iluminación, etc.); lograr; llegar (a su punto álgido)
    4. ④
      hacer algo a fondo; hacer con dedicación; sentir profundamente
      tras la raíz -masu del verbo
      Véase también: 感じ入る (かんじいる), 聞き入る (ききいる)
    5. ⑤
      llegar por completo (a un estado)
      tras la raíz -masu del verbo
      Véase también: 寝入る (ねいる), 絶え入る (たえいる)
Kanji
入 ニュウ entrar, insertar, admitir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
8)

炒いる

#57.144

Conjugación de 炒る
Común
いる
Significado
    1. tostar; resecar al fuego; dorar; reducir hirviendo
      彼かれはコーヒー豆まめをいっている。
      Está tostando granos de café.
Kanji
炒 ソウ asar, tostar (secar), tostar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
9)

鋳いる

#80.458

Conjugación de 鋳る
Común
いる
Significado
    1. fundir; acuñar
Kanji
鋳 チュウ fundir, acuñar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
10)

率いる

#90.784

Conjugación de 率る
いる
いる
Significado
    1. ①
      liderar; encabezar; comandar
      Véase también: 率いる (ひきいる)
    2. ②
      llevar; tomar
Kanji
率 ソツ proporción, tasa, dirigir
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
11)

沃いる

#123.502

Conjugación de 沃る
いる
Significado
    1. verter; echar (agua) sobre; empapar con
Kanji
沃 ヨウ fertilidad
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
13)

郷ごうに入いれば郷ごうに従したがえ

#77.364
ごうにいればごうにしたがえ
✨
Significado
    1. allá donde fueres, haz lo que vieres; donde fueres haz lo que vieres
      Véase también: 郷に入っては郷に従え (ごうにいってはごうにしたがえ)
Kanji
郷 キョウ ciudad natal, pueblo, lugar donde hay algo especial 入 ニュウ entrar, insertar, admitir 郷 キョウ ciudad natal, pueblo, lugar donde hay algo especial 従 ジュウ seguir, obedecer, doblegar
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
15)

窮鳥懐きゅうちょうふところに入いれば猟師りょうしも殺ころさず

#216.719
きゅうちょうふところにいればりょうしもころさず
✨
Significado
    1. incluso el cazador se abstendrá de matar al pájaro que ha volado a él en busca de refugio
      いけすかないボスだけど、仕事しごとの悩なやみを相談そうだんしたら案外あんがい、窮鳥きゅうちょう懐ふところに入はいれば猟師りょうしも殺ころさず、てなことになるかもね。
      El jefe es un tipo insoportable, pero si le consulto los problemas que tengo en el trabajo, igual resulta que se ablanda: ni un cazador mata al pájaro que se refugia en su regazo.
Kanji
窮 キュウ final, extremo, finalizar 鳥 チョウ pájaro, ave 懐 カイ añoranza, nostalgia, bolsillo propio 入 ニュウ entrar, insertar, admitir 猟 リョウ cazar, cacería 師 シ maestro, profesor, experto 殺 サツ matar, quitar la vida
Formas
Aprende esta palabra con repasos inteligentes que se adaptan a ti Guardar palabra
Resultados