shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
私わたくしの命いのちが危あぶないと言いってるわけですか？
¿Me estás diciendo que mi vida está en peligro?
彼かれにとって、妻つまは彼かれの命いのちそのものだったと言いっても決けっして大おおげさではない。
No es ninguna exageración que para él su esposa era su vida propia.
黙だまってろ。さもないと命いのちはないぞ。
¡Cállate! De lo contrario, perderás tu vida.
命いのちが縮ちぢむ思おもいをした。
Sentí como si se me hubiera acortado la vida.
兵士へいしは自分じぶんの命いのちを犠牲ぎせいにして友人ゆうじんを救すくった。
El soldado ofreció su propia vida para salvar la de su amigo.
彼女かのじょの命いのちは危あぶない。
Su vida está en peligro.
彼かれは友人ゆうじんの命いのちを救すくった事ことで英えい雄視ゆうしされた。
Él fue visto como un héroe por salvar la vida de su amigo.
彼かれは彼かれの命いのちを犠牲ぎせいにしてその少女しょうじょを助たすけた。
El sacrificó su propia vida para salvar a la chica.
彼かれは彼かれの命いのちを犠牲ぎせいにしてその少女しょうじょを救助きゅうじょした。
El sacrificó su propia vida para salvar a la chica.
彼かれは自分じぶんの命いのちを犠牲ぎせいにして彼女かのじょを救すくった。
Él la salvó a costas de su vida propia.
彼かれは私わたくしの命いのちを助たすけてくれたので非常ひじょうに恩おんがある。
Estoy extraordinariamente en deuda con él por haber salvado mi vida.
彼かれは国くにのために命いのちをささげた。
Él dio su vida por su país.
彼かれは交通事故こうつうじこで命いのちを失うしなった。
Él perdió la vida en un accidente de tráfico.
彼かれの命いのちが心配しんぱいだ。
Estoy preocupado por su vida.
彼かれの子供こどもの命いのちが危あぶない。
La vida de su hijo está en peligro.
自分じぶんの命いのちを危険きけんにさらすとは正気しょうきではない。
Es de orate exponer la vida propia al peligro.
一番いちばん大切たいせつなのは光ひかりである。光ひかりは命いのち。
Lo más importante es la luz. La luz es vida.
彼かれは私わたくしの命いのちを救すくった。
Él me salvó la vida.
彼かれの命いのちが危あぶない。
Su vida está en peligro.
金かねと命いのちは同義語どうぎごだよ。
El dinero y la vida son sinónimos.
Ver más ejemplos

Leyenda