shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
彼かれはその水みずを三さん杯ばい次々つぎつぎに飲のんだ。
Él bebió tres vasos de aquella agua, uno detrás de otro.
私わたくしはほんの２に、３さん杯ばい飲のんだだけです。
Solo me he tomado dos o tres tragos.
私わたくしはコーヒーを２に杯ばい飲のんだ。
Me tomé dos tazas de café.
私わたくしはいつも朝あさにコーヒーを２に杯ばい飲のみます。
Siempre me tomo dos tazas de café por la mañana.
君きみはコーヒーを３さん杯ばいも飲のんだよ。
Te has tomado ya tres cafés.
オレンジジュースを２に杯ばいください。
Dos vasos de jugo de naranja, por favor.
トムは毎朝まいあさコーヒーを少すくなくとも三さん杯ばい飲のみます。
Tom siempre bebe por lo menos tres tazas de café por la mañana.
リンゴジュース2に杯ばいください。
Dos vasos de jugo de manzana, por favor.
何度なんども「やめましょうよ」と言いったのに、何なん杯ばいもワインを飲のみ干ひし－－ご覧らんの通とおり、酔よっ払ぱらってハイになってしまったのである。
Aunque le dije una y otra vez «vamos a parar», se bebió copa tras copa de vino y, como podéis ver, acabó borracha y eufórica.
彼かれは水みずをコップで三さん杯ばいも飲のんだ。
Bebió hasta tres vasos de agua.
彼かれは寝ねてしまうといけないから、コーヒーをブラックで何なん杯ばいも飲のんだ。
Para no quedarse dormido, se tomó varias tazas de café solo.
紅茶こうちゃ２に杯ばいとコーヒー１杯いっぱいください。
2 tés y 1 café, por favor.
競争きょうそうの後あとに、ジェーンは麦茶むぎちゃを２に杯ばいのみました。
Después de correr la carrera, Jane se bebió dos vasos de té de cebada.
何なん杯ばいか飲のむと、その男おとこは酔よって気持きもちよくなった。
Tras unas cuantas copas, el hombre estaba a gusto por la borrachera.
その男おとこは三さん杯ばいで酔よいつぶれてしまった。
El hombre cayó redondo tras tres copas.
さあ、駆かけつけ三さん杯ばい、威勢いせいよくぱっといきましょう。
¡Venga, el que llega tarde se bebe tres de golpe, con brío y sin rechistar!
アメリカでは杯さかずきやコーヒーメーカーを結婚式けっこんしきで花嫁はなよめにプレゼントすることがよくあります。
En Estados Unidos es habitual regalarle a la novia en la boda cosas como copas o una cafetera.

Leyenda