shirabe.org
shirabe.org
Ajustes
Iniciar sesión
Frases de ejemplo
旅行中りょこうちゅうはほとんど米こめは食たべられなかった。
Durante el viaje apenas comí arroz.
米べいは暖あたたかい国くにでできる。
El arroz crece en países cálidos.
米べいは暖あたたかい気候きこうの下もとで成長せいちょうする。
El arroz crece en climas cálidos.
米べいはキロ単位たんいで売うられる。
El arroz se vende por kilos.
米べいはｋｇ単位たんいで売うられている。
El arroz se vende por kilos.
米べいの値段ねだんが下さがった。
El precio del arroz ha descendido.
米べいの値段ねだんが３さんパーセント上あがった。
El precio del arroz subió en un tres por ciento.
日本人にほんじんは米べいと魚さかなを主食しゅしょくにしています。
La dieta básica de los japoneses es arroz y pescado.
日本にっぽんでは米べいの需要じゅようが大おおきい。
En Japón la demanda de arroz es grande.
昨年さくねんは有あり余あまる程ほどの米べいが生産せいさんされた。
El año pasado se produjo arroz hasta de sobra.
あなたの国くにでは米べいを食たべますか？
¿Comen arroz en tu país?
米べい消費者しょうひしゃ団体だんたいがRealPlayerを「バッドウェア」と認定にんてい。
Una asociación estadounidense de consumidores califica RealPlayer de «badware».
庶民しょみんのなりわいは、米べいをつくることだった。
El sustento de la gente común era el cultivo del arroz.
最近さいきんドル先安さきやす感かんが強つよまっているなかで、為替相場かわせそうばは米べい経済指標けいざいしひょうに対たいする反応はんのうはかなり限定的げんていてきである。
A medida que aumenta la expectativa de que el dólar se debilite, la reacción del mercado de divisas ante los indicadores económicos estadounidenses ha sido bastante limitada.
米べい航空宇宙局こうくううちゅうきょくによれば、ガリレオ搭載とうさいのものと類似るいじした発電機はつでんきを搭載とうさいして行いった宇宙飛行うちゅうひこう２２にじゅうに回かいのうち、３回さんかいの飛行ひこうで事故じこが発生はっせいしたとのことです。
Según la NASA, de los 22 vuelos espaciales que llevaban generadores similares al de Galileo, 3 acabaron en accidente.
米べいは暖あたたかい気候きこうのところで育そだつ。
El arroz crece en climas cálidos.
米べいは世界せかいの多おおくの地域ちいきで作つくられています。
El arroz se cultiva en muchas partes del mundo.
米べいはそれら主要しゅよう商品しょうひんの一ひとつだ。
El arroz es uno de esos productos básicos.
米べいはそこならすぐさばける。
Allí el arroz se vende enseguida.
米べいはこの地方ちほうの主おもな農作物のうさくもつです。
El arroz es el principal cultivo de esta región.
Ver más ejemplos

Leyenda