shirabe.org

ネット

#2.263
Común
ネット
ネット
Significado
    1. ①
      red
      Véase también: ネットワーク
    2. ②
      Internet
      Véase también: インターネット
      私わたくしのパソコンなんかへんでネットに乗のれませんでした。
      A mi ordenador le pasaba algo raro y no pude conectarme a internet.
    3. ③
      red (p.ej. red para el pelo, red de tenis)
    4. ④
      neto (precio, peso, etc.)
Otras entradas con esta escritura
ネット Nett (Micronesia)
Frases
私わたくしのパソコンなんかへんでネットに乗のれませんでした。
A mi ordenador le pasaba algo raro y no pude conectarme a internet.
まあネット環境かんきょうも断たたれたらちょっときついかもとも思おもうが。
Bueno, si el torno red también estuviese caído creo que las cosas se complicarían un poco.
ネットは真面目まじめな事ことですよ。
El Internet es negocio serio.
昨日きのう１２万いちにまんで売うった俺おれの車くるま、もうネットで売うりに出だされてるよ。しかも４０万よんれいまんで。
El auto que me compré ayer a ciento veinte mil ya está a la venta en la red, pero a cuatrocientos mil.
「昨日きのうね、ネットで知しり合あった友達ともだちと初はじめて会あってきたんだ」「あ、いつも言いってるトムって人ひと？」「そうそう」「で、どうだった？」「期待きたいしてたほどかっこよくなかった」
"Ayer quedé por primera vez con un amigo que conocí por internet." "¿Ese tal Tom del que siempre hablas?" "Sí, ese mismo." "¿Y qué tal?" "No era tan guapo como esperaba."
最近さいきん、「目覚めざましコーヒー」って言葉ことばをネットでよく見みるけど、私生活しせいかつでは使つかったことないんだよね。使つかいにくい言葉ことばだな。
Últimamente veo mucho la palabra "café despertador" en internet, pero nunca la he usado en la vida real. Es una palabra difícil de usar.
自分じぶんの名前なまえをネットで検索けんさくしたら、初はじめの５ごページは私わたくしのことじゃないのよ。それって誇ほこりに思おもうべきか恥はずべきか。悩なやましいわ。
Al buscar mi nombre en internet, las primeras cinco páginas de resultados no son sobre mí. No sé si debería sentirme orgullosa o avergonzada. Es un dilema.
ネットで英語えいごを覚おぼえた。
Aprendí inglés por internet.
テレビやネットがない生活せいかつは考かんがえられない。
Es difícil imaginar la vida sin televisión o internet.
この手品てじなのネタはネットで見みたことある。
He visto en internet el truco de esta magia.