shirabe.org

会かい

#1.483
Común
かい
Significado
    1. ①
      reunión; asamblea; fiesta; encuentro; conferencia; competición deportiva
      この会かいに出席しゅっせきしている他たの代表者だいひょうしゃに直接ちょくせつ話はなすのではなく、どうか議長ぎちょうに話はなして下ください。
      Por favor, diríjase al presidente y no directamente a los demás representantes presentes en esta reunión.
    2. ②
      sociedad; asociación; club
      この会かいの名称めいしょうはＥ．Ｓ．Ｓ．とする。
      Esta asociación se denominará E.S.S.
Otras entradas con esta escritura
え reunión (esp. budista, festiva, etc.) あい Ai かい Kai さとる Satoru
Kanji
会 カイ asociación, reunión, encontrarse con
Formas
Frases
２人ふたりっきりでデート・・もとい、ＯＦＦ会かいだと思おもったけど、そこまで甘あまくもないよな。
Pensé que la cita... digo, la quedada en persona, iba a ser solo ella y yo, pero las cosas no son tan fáciles.
明日あす、月見つきみの会かいがあるだろう。
Mañana habrá una fiesta de contemplación de la luna.
僕ぼくは会かいには出席しゅっせきします。
Me presentaré en la reunión.
父ちちは私わたくしにその会かいに出でないように言いっていたが、私わたくしは出席しゅっせきした。
Asistí a la reunión aunque mi padre me había dicho que no lo hiciera.
氷こおりが軟やわらかくなってきたので、アイススケートの会かいを中止ちゅうしせざるをえなかった。
Como el hielo se ablandó, tuvimos que cancelar la fiesta de patinaje sobre hielo.
彼女かのじょは娘むすめを友人ゆうじんに紹介しょうかいするつもりでお茶ちゃの会かいを催もよおした。
Organizó una fiesta de té con la intención de presentar a su hija a sus amigas.
彼かれは会かいに病気びょうきででられなかった。
La enfermedad le impidió asistir a la fiesta.
彼かれは会かいに出席しゅっせきできないと電話でんわを入いれてきた。
Llamó por teléfono para decir que no podría asistir a la reunión.
彼かれはできるだけ早はやく会かいが開ひらかれることを提案ていあんした。
Él propuso que se celebrara una reunión lo antes posible.
彼かれはその会かいへ入会にゅうかいが認みとめられた。
Fue admitido en el club.